玉颜啼泪湿胡沙,东望长安不见家。
月满穹庐愁似海,强将心事付琵琶。
玉颜啼泪湿胡沙
东望长安不见家。月满穹庐愁似海,强将心事付琵琶。
译文:
玉颜的昭君在胡地哭泣着,泪珠打湿了沙漠。她向东望着长安,但那里没有她的家。月亮高挂在穹顶之上,使得她的忧愁如同大海般深重,但她还是将心事寄托于琵琶之中。
赏析:
这首诗是明代诗人孙蕡所作的《昭君五首》之一,描绘了昭君在胡地生活的艰辛和内心的忧愁。诗中的“玉颜啼泪湿胡沙”形象地描绘了昭君的美貌与哀愁,泪珠如雨般打湿了胡地的土地,体现了昭君对家的思念和对故土的眷恋。而“月满穹庐愁似海”则表达了昭君在异乡的孤独与无助,她只能在月光下倾诉自己的心声,将自己的情感寄托于琵琶之中。整首诗以细腻的情感和深刻的描写展现了昭君的坚贞与勇敢,以及她对故国的深情怀念。