唐姬亦莫怀抱恶,自古佳人多命薄。倾城西子逐鸱夷,绝代明妃嫁沙漠。
尊前有酒且欢笑,身外闲愁付冥漠。皎月秋来几度圆,秾花春尽从渠落。
唐姬揽涕复陈情,请作《骊山老妓行》。桃李风前霜月下,长吟亦足慰平生。
不因水上琵琶语,那识江州司马名。为尔临风歌一曲,百年哀怨起秦筝。

诗句释义及译文:

  1. 骊山老妓行补唐天宝遗事戏效白乐天作:这首诗是唐代诗人白居易的《琵琶行》中的一首,白居易以骊山老妓为原型创作。
  2. 唐姬亦莫怀抱恶,自古佳人多命薄。倾城西子逐鸱夷,绝代明妃嫁沙漠。:诗中的“唐姬”指的是唐朝的美女,这里指代的是白居易自己。“怀”,心中藏着;“恶”,即邪恶,这里指内心的欲望和诱惑。“千古”,表示时间久远;“多”是许多的意思。“倾城西子”,指的是古代著名的美女西施,“逐鸱夷”,意为被吴王夫差所杀,后葬于鸱夷(即鸱鸟之皮)。“绝代明妃”,指的是汉代的王昭君,她远嫁给大漠的匈奴单于。
  3. 尊前有酒且欢笑,身外闲愁付冥漠。皎月秋来几度圆,秾花春尽从渠落。:这里描绘了一种乐观的生活态度,即使有外在的困扰和内心的忧愁,也能一笑置之。月亮在秋天时圆,春天花朵凋谢,都是自然规律,不必过于在意。
  4. 唐姬揽涕复陈情,请作《骊山老妓行》。桃李风前霜月下,长吟亦足慰平生。:唐姬流泪请求,愿意写下这首《骊山老妓行》。这里的“桃李”是指春天盛开的桃花和李花,“风前霜月下”,形容环境清冷。“长吟”,长时间地吟咏;“慰平生”,安慰自己的一生。
  5. 不因水上琵琶语,那识江州司马名。为尔临风歌一曲,百年哀怨起秦筝。:这里表达了一种对艺术的热爱和执着,即使不被理解,也要坚持自己的艺术追求。“不因水上琵琶语”,意味着不因为别人的误解而放弃自己的信念。“江州司马”,指的是白居易自己曾经担任过的官职。“临风歌一曲”,意思是在风中唱歌;“百年哀怨起秦筝”,指的是音乐能够引起人们深深的共鸣,即使是悲伤的旋律,也能够感动人心。
    赏析:
    这首诗是白居易对唐代历史的一次回顾和反思,通过描绘唐姬的故事,反映了历史的真实面貌。同时,也表达了诗人对于人生、艺术和历史的深刻理解和感悟。整首诗情感丰富,语言优美,具有很强的艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。