我有白虹青霜之宝剑,舞时烨烨莲花艳。去年北上东蒙峰,君眼如猫看不厌。
今年匹马归江东,将期豁我抑郁磊落之心胸。怀君不见泪如水,坟树索索生秋风。
岁华露落对杯酒,酒酣脱剑为君寿。今为君赠君不知,坟前挂向桂树枝。
等死酬知心所许,剑有神灵剑应语,金环鱼肠宁足数。
草平翁仲月荒凉,山鬼提携学吾舞。
【解析】
此诗为作者晚年的作品。诗人用“我”的口气来表达自己对友人的思念和祝愿,表达了他希望与友人生死相托,生死不渝的决心。诗题一作《赠别》。
第一句“我有白虹青霜之宝剑”,意思是说:我手头有一把白色的长剑,它就像青色的霜一样晶莹发亮。“白虹”比喻剑身闪着银光;“青霜”形容剑身晶莹发亮,如同青霜一般。这两句诗的意思是:我有一把白色的长剑,像青霜一样晶莹发亮。“舞时烨烨莲花艳”,意思是说:当我舞起长剑的时候,就像一朵莲花盛开一样美丽动人。这两句诗的意思是:我在舞动长剑的时候,就像一朵盛开的莲花一样美丽动人。
第三、四句“去年北上东蒙峰,君眼如猫看不厌”,意思是说:去年我北上东蒙山的时候,你的眼睛就像猫一样锐利,始终注视着我不厌倦。“君眼如猫看不厌”中的“君”,是您的意思,指作者的朋友。这两句诗的意思是:去年我北上东蒙山的时候,你的眼睛就像猫一样锐利,始终注视着我不厌倦。
第五、六句“今年匹马归江东,将期豁我抑郁磊落之心胸”,意思是说:今年我骑着马回到了江东,我想用这个方式来抒发我的郁闷之情,让胸怀开阔起来。“归江东”“抑郁磊落”中的“郁”指忧郁、愁闷;“磊落”指坦荡、豪放。这两句诗的意思是:今年我骑着马回到了江东,我想用这个方式来抒发我的郁闷之情,让胸怀开阔起来。
第七、八句“怀君不见泪如水,坟树索索生秋风”,意思是说:怀念朋友却没有见到,就好像眼泪流淌得像水一样。坟墓上那些树木在秋风中摇曳不定。这两句诗的意思是:怀念朋友却没有见到,就好像眼泪流淌得像水一样。
第九、十句“岁华露落对杯酒,酒酣脱剑为君寿”,意思是说:岁月已经过去了,现在只有我们两人面对一杯美酒了。酒喝得差不多了,我要为你祝寿。“脱剑为君寿”中的“脱”是“脱下”的意思;“君寿”指的是作者自己的寿命。这两句诗的意思是:岁月已经过去了,现在只有我们两人面对一杯美酒了。酒喝得差不多了,我要为你祝寿。
第十一、十二句“今为君赠君不知,坟前挂向桂树枝”,意思是说:现在我送给你的礼物你却不知道是什么,只能在坟前的树上挂着它。“君不知”中的“君”指的是作者的朋友。这两句诗的意思是:现在我送给你的礼物你却不知道是什么,只能在坟前的树上挂着它。
第十三、十四句“等死酬知心所许,剑有神灵剑应语”,意思是说:等到我死去的时候,我要以我的心意来回报你的知心厚爱,因为那把剑具有神灵,它会回答我的心愿。“酬知心所许”中的“酬”是酬谢的意思;“知心所许”中的“知心”指的是知己、朋友;“神灵”“应语”中的“神灵”指神奇的力量;“应语”意为会说话。这两句诗的意思是:等到我死去的时候,我要以我的心意来回报你的知心厚爱,因为那把剑具有神奇力量,它可以回答我的心愿。
第十五、十六句“金环鱼肠宁足数”,“草平翁仲月荒凉”,“山鬼提携学吾舞”,意思是说:金环和鱼肠剑的数量还不足以计数呢!草木丛生的平地上一片荒凉,山中的鬼神们也学习我舞剑的样子。这两句诗的意思是:金环和鱼肠剑的数量还不足以计数呢!草木丛生的平地上一片荒凉,山中的鬼神们也学习我舞剑的样子。
最后两句“草平翁仲月荒凉,山鬼提携学吾舞”,是全诗的点睛之笔,也是整首诗的高潮。这两句诗的意思是:草木丛生的平地上一片荒凉,山中的鬼神们也学习我舞剑的样子。
【赏析】
此诗为作者晚年的作品。诗人用“我”的口气来表达自己对友人的思念和祝愿,表达了他希望与友人生死相托,生死不渝的决心。诗题一作《赠别》。
第一句“我有白虹青霜之宝剑”,意思是说:我手头有一把白色的长剑,它就像青色的霜一样晶莹发亮。“白虹”比喻剑身闪着银光;“青霜”形容剑身晶莹发亮,如同青霜一般。这两句诗的意思是:我有一把白色的长剑,它就像青色的霜一样晶莹发亮。“舞时烨烨莲花艳”,意思是说:当我舞起长剑的时候,就像一朵盛开的莲花一样美丽动人。这两句诗的意思是:当我舞动长剑的时候,就像一朵盛开的莲花一样美丽动人。
第三、四句“去年北上东蒙峰,君眼如猫看不厌”,意思是说:去年我北上东蒙山的时候,你的眼睛就像猫一样锐利,始终注视着我不厌倦。“君眼如猫看不厌”中的“君”,是您的意思,指作者的朋友。这两句诗的意思是:去年我北上东蒙山的时候,你的眼睛就像猫一样锐利,始终注视着我不厌倦。
第五、六句“今年匹马归江东,将期豁我抑郁磊落之心胸”,意思是说:今年我骑着马回到了江东,我想用这个方式来抒发我的郁闷之情,让胸怀开阔起来。“归江东”“抑郁磊落”中的“郁”指忧郁、愁闷;“磊落”指坦荡、豪放。这两句诗的意思是:今年我骑着马回到了江东,我想用这个方式来抒发我的郁闷之情,让胸怀开阔起来。
第七、八句“怀君不见泪如水,坟树索索生秋风”,意思是说:怀念朋友却没有见到,就好像眼泪流淌得像水一样。坟墓上那些树木在秋风中摇曳不定。这两句诗的意思是:怀念朋友却没有见到,就好像眼泪流淌得像水一样。
第九、十句“岁华露落对杯酒,酒酣脱剑为君寿”,意思是说:岁月已经过去了,现在只有我们两人面对一杯美酒了。酒喝得差不多了,我要为你祝寿。“脱剑为君寿”中的“脱”是“脱下”的意思;“君寿”指的是作者自己的寿命。这两句诗的意思是:岁月已经过去了,现在只有我们两人面对一杯美酒了。酒喝得差不多了,我要为你祝寿。
第十一、十二句“今为君赠君不知,坟前挂向桂树枝”,意思是说:现在我送给你的礼物你却不知道是什么,只能在坟前的树上挂着它。“君不知”中的“君”指的是作者的朋友。这两句诗的意思是:现在我送给你的礼物你却不知道是什么,只能在坟前的树上挂着它。
第十三、十四句“等死酬知心所许,剑有神灵剑应语”,意思是说:等到我死去的时候,我要以我的心意来回报你的知心厚爱,因为那把剑具有神奇力量,它会回答我的心愿。“酬知心所许”中的“酬”是酬谢的意思;“知心”指的是知己、朋友;“神灵”“应语”中的“神灵”指神奇的力量;“应语”意为会说话。这两句诗的意思是:等到我死去的时候,我要以我的心意来回报你的知心厚爱,因为那把剑具有神奇力量,它会回答我的心愿。
第十五、十六句“金环鱼肠宁足数”,“草平翁仲月荒凉”,意思是说:金环和鱼肠剑的数量还不足以计数呢!草木丛生的平地上一片荒凉,山中的鬼神们也学习我舞剑的样子。这两句诗的意思是:金环和鱼肠剑的数量还不足以计数呢!草木丛生的平地上一片荒凉,山中的鬼神们也学习我舞剑的样子。
最后两句“草平翁仲月荒凉,山鬼提携学吾舞”,是全诗的点睛之笔,也是整首诗的高潮。这两句诗的意思是:草木丛生的平地上一片荒凉,山中的鬼神们也学习我舞剑的样子。