莲花复莲花,莲花相交加。叶如云鬓偏宜绿,花比妾容还更佳。
莲叶莲花相对好,妾容妾鬓愁中老。
莲花曲是一首汉乐府诗,出自《乐府诗集》。这首诗的译文如下:
莲花又莲花,莲花相互加。莲叶如同云鬓一样偏宜绿色,花比妾的容颜还要更佳。
莲叶和莲花相对好,妾的面容和发髻因忧愁而衰老。
注释:
- 莲花复莲花,莲花相交加:形容莲花的美丽。
- 叶如云鬓偏宜绿:莲叶像女子的鬓发那样偏绿色。
- 花比妾容还更佳:花的颜色比女子的容貌更好。
- 莲叶莲花相对好:莲叶与莲花相互衬托,都很美好。
- 妾容妾鬓愁中老:女子的容貌和头发因为愁思而逐渐衰老。
赏析:
这首诗通过对比莲叶与花朵的美,来表达诗人对美好事物的珍惜和赞美。同时,也反映了古代妇女对美的追求和对生活的感慨。