花竹连三亩,经营即数椽。
入帘无野马,插架有青编。
座上延宾友,窗前对圣贤。
功名他日事,期上九重天。
诗:
画为张用宜作,花竹连三亩,经营即数椽。
入帘无野马,插架有青编。
座上延宾友,窗前对圣贤。
功名他日事,期上九重天。
译文:我为张用宜画的一幅画作,上面种满了花和竹子,覆盖了三亩地,经营起来就像几间小房一样。
进入我的画中,就像没有野马闯入一样,没有杂乱;插入画中的书架上,有我亲手编织的青编。
在画中的座位上可以邀请宾客朋友,对着窗外就是古代贤圣。
我期待的是未来功名成就,希望能登上最高的九重天。
注释:
- 画为张用宜作:这幅画是由张用宜创作的。
- 花竹连三亩,经营即数椽:画中种植的花和竹子覆盖了三亩地,经营起来就像几间小房一样。
- 入帘无野马,插架有青编:进入我的画中,就像没有野马闯入一样,没有杂乱;插入画中的书架上,有我亲手编织的青编。
- 座上延宾友,窗前对圣贤:在画中的座位上可以邀请宾客朋友,对着窗外就是古代贤圣。
- 功名他日事,期上九重天:我期待的是未来功名成就,希望能登上最高的九重天。
赏析:
这首诗是一首题画诗,通过描绘画中的景物,表达了作者对未来功名成就的期望。诗人以张用宜的画作为题,展现了画中花竹连三亩,经营即数椽的景象。画面中的花竹清新雅致,让人仿佛置身于画中,感受着自然的和谐与宁静。诗人通过入帘无野马、插架有青编等细节,进一步描绘了画中的精致和雅致。最后两句则是诗人对未来功名成就的期望,希望能登上最高的九重天,实现自己的梦想和抱负。整首诗语言优美,形象生动,充满了诗意和韵味,展现了诗人深厚的文化底蕴和高尚的情操。