荷蓧行歌与世违,鹤归城郭是耶非。
种桃道士玄都观,泛月仙人采石矶。
大野龙蛇方起陆,青冥鸿鹄自高飞。
轩前一架蔷薇树,犹放疏花向落晖。
顾玉山的新钓月矶轩
荷叶丛中漫步,唱着歌谣与世隔绝;鹤归城郭,是否真?
桃树道士在玄都观里种植,月光下的仙人采石矶泛舟。
大野龙蛇方起陆,青天鸿鹄自高飞。
轩前蔷薇架下,仍开放疏花迎落日余晖。
注释:
- 顾玉山新成钓月矶轩:这是诗人在顾玉山上新建的钓鱼台,钓月矶轩,意味着这里可以远眺月亮,是诗人享受夜晚美景的地方。
- 荷蓧行歌与世违,鹤归城郭是耶非:荷叶上飘动的微风,伴随着诗人悠扬的歌喉,仿佛脱离尘世的喧嚣,与世隔绝。而那归来的鹤,是否真的回到了城郭之中呢?这里的“鹤归”,既可能指诗人对家乡的思念,也可能寓意着一种归隐的生活态度。
- 种桃道士玄都观,泛月仙人采石矶:桃树下的道士在玄都观里种下桃子,而月光下仙人采石矶上的明月,都是诗人心中的理想化场景。
- 大野龙蛇方起陆,青冥鸿鹄自高飞:大地上,龙蛇开始活动;天空中,鸿鹄自高飞翔。这里用“大野”和“青冥”来描绘大自然的广阔和深邃,而“龙蛇”和“鸿鹄”则是诗人对自由、力量和高远目标的追求。
- 轩前一架蔷薇架,犹放疏花向落晖:在钓月矶轩前,有一架蔷薇花架,虽然花朵已经凋谢,但仍然向着夕阳洒下最后的美丽。这象征着即使在生命的黄昏时刻,也要像蔷薇一样绽放自己的美丽。