倾盖相逢英妙年,静依禅客兴萧然。
叩阍未上平戎策,佩犊归耕负郭田。
水落乌程溪似带,星明牛女月将弦。
飞楼结傍长松树,最爱青山堕几前。
【注释】
七月五日:农历六月十五。
葛天民:人名。
倾盖:古时宾主相见,以手相加为敬。
英妙年:青年英俊之才。
禅客:佛教出家之人。
叩阍:向朝廷进谏。
平戎策:指平定边疆的策略或计策。
佩犊:佩戴着牛角的饰物。
负郭田:背倚城郭(外城),田地靠外的农田。
水落乌程溪似带:水退后,乌程江的水流像带子一样曲折流淌。乌程是湖州的别称。
星明:星星明亮。
牛女:指牵牛星和织女星,古代传说中的两颗星,常作为牛郎织女的代表。
飞楼结傍长松树,最爱青山堕几前。
【赏析】
《七月五日送葛天民归湖州》是唐代诗人白居易所作,此诗描写了诗人与友人离别的场景,表达了对好友的深情厚谊。
首联“倾盖相逢英妙年,静依禅客兴萧然。”意为在七月五日这一天,我们相遇在一起,那时你正是一位年轻而才华横溢的人。你静静地坐着,仿佛是一个出家人,但你的心情却有些沮丧。
颔联“叩阍未上平戎策,佩犊归耕负郭田。”意为尽管你提出了一些建议,但却没有能够被采纳。你带着你的牛去耕种,背负着城外的田地。这句诗既表达了你对朋友的关心和支持,也表现了你对自己生活状态的不满。
颈联“水落乌程溪似带,星明牛女月将弦。”意为当水流退去的时候,乌程河的水像一条带子一样弯曲流淌。当星星明亮的时候,牛郎织女在天空中相互望着对方。这句诗描绘了一个美丽的夜晚的景象,同时也象征着友情的美好和长久。
尾联“飞楼结傍长松树,最爱青山堕几前。”意为我最喜欢的地方就是那座高高的飞楼旁边长着一棵松树的地方。在那里,我总是可以看到一座山从我的脚下坠落。这句诗表达了诗人对大自然的赞美和热爱,同时也暗示了他对未来的期待和希望。
这首诗通过对友人的描写和表达,展现了诗人对友情的重视和珍惜,以及对大自然的热爱和向往。