游子驾言迈，驱车楚山阿。
积雪明高林，落日照大河。
眷兹川涂长，况值岁暮何。
相送复相思，看云动悲歌。
诗句释义
1 游子驾言迈 - “游子”是指离家在外的男子，“驾言迈”表示出发。
- 驱车楚山阿 - “驱车”表示驾车，“楚山阿”可能是一个地名或者指楚山的一侧。
- 积雪明高林 - “积雪”可能指的是雪覆盖在树上，“明高林”表示树林被雪照亮，显得更加清晰。
- 落日照大河 - “落日”表示太阳即将落山，“照大河”表示太阳的余晖照射在大河边上。
- 眷兹川涂长 - “眷兹”表示眷恋，“川涂”可能是指河流，“长”表示漫长。
- 况值岁暮何 - “况值”表示恰逢，“岁暮”表示年末，“何”表示为什么。
- 相送复相思 - “相送”表示送别，“复”表示重复，“相思”表示想念。
- 看云动悲歌 - “看云”可能是指看着天上的云，“动悲歌”表示因为云的变化而感到悲伤，甚至唱起了悲歌。
译文
游子驾车离开，楚山的一侧开始驱车。
积雪照亮了高高的树林，落日的余晖照耀在大河之上。
眷恋这漫长的川流之路，正值岁末之际何等凄凉。
我送你又自己思君，看着天空中的云朵动了悲歌。
赏析
这首诗表达了作者对友人彭从龙的深情厚谊。首句“游子驾言迈”，描绘了离别的场景，游子即将踏上旅程，启程离去。接着，诗人详细描绘了送行的地点和景象：楚山、积雪、高林、落日、大河。这些自然景物不仅增添了诗歌的情感色彩，也反映了作者对友人旅途中遭遇的种种困难和挑战的关切。
“眷兹川涂长，况值岁暮何”一句表达了诗人对于友情的珍视和对岁月流逝的感叹。川流之长意味着时间的流逝，而岁暮之时则暗示着一年即将结束，这种对比突出了诗人对于友人归程的不舍和对未来的忧虑。
最后两句“相送复相思，看云动悲歌”，则是诗人内心情感的真实写照。他既为自己不得不与友人分别感到遗憾（相送），又为友人的归来充满了期待和喜悦（相思）。当看到天空中的云朵变化时，诗人不禁触动了内心的悲愁，甚至唱起了悲歌来表达自己的情感。这种情感的表达是真挚而深沉的，展现了诗人丰富的情感世界和对友情的深刻理解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。