久语绿觥残，重帷犯月寒。
寻常杯酒事，动作岁年看。
石眼穿花瓣，霜岩碎马肝。
静思膏火理，一倍使心安。

诗句解读：

  • 久语绿觥残，重帷犯月寒：描述聚会时长时间的对话和酒后的醉态，以及夜晚的寒冷。
  • 寻常杯酒事，动作岁年看：回顾与朋友共饮时的平凡日常，感慨岁月如梭。
  • 石眼穿花瓣，霜岩碎马肝：形象描绘了秋天落叶的景象。
  • 静思膏火理，一倍使心安：沉思自然的道理，内心感到平和与满足。

译文：
在斋中闲夜小聚集，
长久地交谈着绿色的酒杯已经空了，
重重帷幕挡不住月光的清寒。
日常的饮酒之事，随着岁月流转而变得平常。
石头上的裂纹穿透了凋零的花瓣，
霜打岩石破碎如同马肝。
静下心来思考自然的规律，
这让我感到非常安心。

注释：

  • 斋中闲夜小集：指在一个安静的夜晚聚在一起的小聚会。
  • 久语绿觥残，重帷犯月寒：长时间的交谈和喝酒后，酒尽杯空，夜深露重。
  • 寻常杯酒事，动作岁年看：形容日常生活的琐碎和时间的流逝。
  • 石眼穿花瓣，霜岩碎马肝：通过对比和拟人化手法，描述了秋叶随风飘落，岩石被霜打过变脆如马肝的景象。
  • 静思膏火理：静下心来思考自然规律或道理。

赏析：
这首诗是作者在某个宁静的夜晚与友人小聚时的所感所想。诗中通过细腻的描述和丰富的意象展现了一种静谧、和谐的生活画面。诗人通过对酒的描写、季节的变迁以及自然界的变化，表达了对时光流逝、友情珍贵和生活平静的深深感慨。整体上，这首诗语言优美，意境深远，给人以心灵的慰藉和美的享受。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。