指板付青童,衰颜一笑红。
斜波冰闪日,虚屋柳啼风。
树影溪纹路,鸥心鹤貌翁。
颠毛翮种种,只合老墙东。
岁暮书怀得风字
【注释】:指板:指板子,这里指笔。付:交给。青童:古神话中的木石之精。衰颜一笑红:形容诗人的衰老之态。
【译文】:一年将尽的时候写下这首诗来寄托自己内心的感慨,用笔在纸上题上“风”字。
【赏析】:这是一首描写自己年老体衰、寄情山水之作。诗中以风为题,抒发了对岁月流逝和人生无常的无奈之情,同时也表达了一种超脱世俗、追求自然的人生态度。
指板付青童,衰颜一笑红
【注释】:指板:指笔。付:交给,这里指题在纸上。青童:古人称神木或仙木为青童。衰颜一笑红:形容诗人的衰老之态。
【译文】:用笔在纸上题上“风”字,脸上带着微笑,显得年轻而有活力。
【赏析】:这句诗通过对比手法,展现了诗人年轻时的风采与现在年老时的反差,表达了诗人对岁月流逝的无奈之情。同时,也体现了诗人对生命的珍视和对未来的期待。
斜波冰闪日,虚屋柳啼风
【注释】:斜波:水面上的波纹,此处形容水波荡漾的景象。冰闪日:冰雪反射阳光的情景。虚屋柳啼风:形容柳树摇曳生姿,仿佛在风中啼叫。
【译文】:水面上波纹荡漾,阳光透过薄冰照射在水面上,形成一片闪烁的光点。柳树枝条随风摇曳,发出沙沙的声响。
【赏析】:这句诗描绘了一幅美丽的自然风景画,通过对光影、水波等细节的刻画,展现了诗人对大自然的热爱和赞美之情。同时,也表达了诗人对时光流逝的感叹和无奈。
树影溪纹路,鸥啼鹤唳翁
【注释】:树影溪纹路:指树木的影子映在小溪上的纹理上。鸥啼鹤唳翁:形容鸟儿的叫声和老人的动作相呼应。
【译文】:树影斑驳交错地映在小溪的纹理上,鸥鸟在湖面上飞翔鸣叫,而鹤则在山林间发出清脆的叫声。
【赏析】:这句诗通过描绘自然景致和动物的声音,营造了一种宁静和谐的氛围,同时也反映了诗人对田园生活的向往和对自然的敬畏之情。
颠毛翮种种,只合老墙东
【注释】:颠毛翮种种:形容头发花白的样子。只合老墙东:意为只有在这古老的墙壁边才能找到归宿。
【译文】:头发已经花白,只能在这古老的墙壁边寻找到自己的归宿。
【赏析】:这句诗表达了诗人对生命无常的感慨和对过往时光的回忆,同时也透露出诗人对未来生活的态度和期望。它提醒我们珍惜当下,活在当下,不要过于沉溺于过往的回忆中,而是要勇敢地面对现实,追求更好的未来。