只作幽探计,如来与证明。
出门皆黛色,入寺有泉声。
酒似溪光嫩,身如云影轻。
闲官无别侣,头白旧方情。
【赏析】
《游崇国寺得明字》是明代诗人杨慎的一首七言绝句。诗中描绘了自己游览崇国寺的情景,通过景物的描写展现了自己对自然美的欣赏和对生活情趣的追求。
诗句解读:
- “只作幽探计,如来与证明。”
- 注释:“这里指在寻找一种幽静的探索方式,如同佛教中的如来佛祖给予的证明”。
- “出门皆黛色,入寺有泉声。”
- 注释:“这里的‘黛色’是指山的颜色,而‘泉声’则是描述寺庙内的泉水声”。
- “酒似溪光嫩,身如云影轻。”
- 注释:“这里用‘溪光嫩’形容酒的味道,同时以‘云影轻’比喻自己的轻盈身姿”。
- “闲官无别侣,头白旧方情。”
- 注释:“这里的‘闲官’指的是没有其他伴侣的官职,‘头白’则是指年老,而‘旧方情’则表达了对过去美好时光的回忆和怀念”。
译文:
我独自前往幽深的地方进行探索,就如同佛祖为我所做的证明。
当我走出门外时,看到周围的景色都是一片黛青色;走进寺庙后,听到了泉水的流淌声。
这酒如同溪水中的清澈般甜美,我的身体轻盈如同白云的影子。
我独自一人,没有其他的伴侣,只有年老的白发和对过去的美好的回忆。
这首诗通过细腻的描写和深情的表达,展示了作者对自然的热爱和对生活的感悟。同时,也反映了作者孤独、自由的精神追求。