十日不曾开木扉,弓风苦欲弄残威。
辜他媚媚明明节,只作团团絮絮飞。
琴客己闻将鹤煮,诗翁又诉打花稀。
山人欲取画中意,故著红衫戴笠归。

【解析】

此诗是作者在苦雪中即景生情,以雪喻人,借雪抒发自己对时局的忧虑和对社会黑暗的不满。“苦雪戏作”点明诗题,交代诗人因雪而发感慨。首句“十日不曾开木扉”,说明诗人十天没有打开柴门,是因为外面下着大雪,闭门不出。“弓风苦欲弄残威”,意思是说风儿似乎想要把雪弄散,但雪却不肯轻易被驱散,它顽强地在空中飘舞。“辜他媚媚明明节”,这一句是说雪虽然洁白、明亮、有节操,但是却没有用,白白地飞舞在空中。“只作团团絮絮飞”,这是写雪的形状像团絮,好像一团乱糟糟的东西飞来飞去。“琴客己闻将鹤煮,诗翁又诉打花稀”,“琴客”“诗翁”都是指隐者,他们听到诗人抱怨雪不下来后都纷纷前来劝慰。“山人欲取画中意,故著红衫戴笠归。”这里的意思是说诗人看到大雪纷纷扬扬落下,就想在雪中留下自己的足迹,所以穿上了红色的外衣,戴上了草帽。

【答案】

①十天不曾开木扉,弓风苦欲弄残威。(译文:整整十天没有打开柴门,风儿仿佛要将残雪吹落)

②辜他媚媚明明节,只作团团絮絮飞。

③琴客己闻将鹤煮,诗翁又诉打花稀。(译文:琴客听说要把鹤煮了;诗翁又抱怨打花少)(注释:辜:辜负。媚媚:洁白的样子。明明:明亮的样子。絮:雪花。鹤煮:把鹤烹煮了。)

④山人欲取画中意,故著红衫戴斗笠归。(译文:山人想把雪景画入画中,所以穿着红衣戴着斗笠回家)

赏析:《苦雪戏作》是唐代诗人贾岛的《苦寒》一诗,表达了作者对时局的忧虑和对社会黑暗的不满。这首诗是贾岛因大雪而写的一首五言律诗。全诗以“苦雪戏作”为题,通过描绘苦雪漫天的景象,抒发了自己内心的愁绪。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。