夜深蕉帢带寒澌,隔水青梧辨露枝。
问取无心老衲子,几人消得幻琉璃。
诗意解释:在芜湖的小船上,我与范长江一同观赏着明亮的月亮,夜色深沉,江水带着寒气,岸边的梧桐树在月光下清晰可见树枝上的露珠。我询问那些心无旁骛的老和尚们,又有几个人能真正理解这幻境般的琉璃世界。
译文:夜深时分,蕉叶上挂着点点寒星,仿佛是天上的霜雪,隔岸的青梧桐树在月光下格外清晰,可以分辨出每一片叶子上晶莹的露珠。我们向一位心无杂念、超脱尘世的僧人提问,问他在这样的美景中,又有多少人能够领悟到这如同琉璃般清澈而美丽的月色呢?
注释:本诗通过描绘夜晚江边的美景和与僧人的交流,表达了诗人对于人生真谛的探索和对美好事物的感悟。同时,也展现了诗人独特的审美情趣和对自然美的热爱。
赏析:这首诗是袁宏道在其游历过程中,于芜湖的一次夜晚赏月时所作。通过对夜晚江边景色的描绘以及对与僧人交流的描写,表达了诗人对于人生真谛的探索和对美好事物的感悟。同时,也展现了诗人独特的审美情趣和对自然美的热爱。