十年一拜郑康成,搔首青山独自行。
一即读书倦即枕,不将无事换公卿。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容及表达技巧的能力。
“白门逢焦师座主”,诗中焦师即焦山,是东晋著名道士王濛隐居的地方,诗人曾在此读书,后隐居于此。
“十年一拜郑康成”,郑玄(127年—203年),字康成,东汉时经学家、文学家,河南荥阳人,著有《三礼》等。王勃《滕王阁序》中的“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”一句中也提到“郑子老,儒术通”。
“搔首青山独自行”,诗人在青山下独行时感到十分无聊,只好搔头而发表示愁绪。
“一即读书倦即枕,不将无事换公卿”,意思是:一旦厌倦了读书就枕着书睡觉,不愿意把时间白白浪费在功名上。
【答案】
译文:
我在白门遇到焦师傅,这是十年前的事。我在这里读书,有时因疲倦便枕着书睡觉,不愿把时间白白地耗费
在功名上。
赏析:
这首诗是作者在青山之下独行的写照。他在这里读《汉书》读到很晚才睡,第二天又起来继续读。他读书很用心
,也很有毅力。但这种学习态度并不为人们所理解,因此他在青山之下感到寂寞难耐,只有通过搔首来排遣苦闷
。
“十年一拜郑康成”,这里所说的“一拜”,指的是王勃在青山之下读书时的勤奋刻苦。他在这里读《汉书》,读到很晚才
睡,第二天又起来继续读。他读书很用心,也很有毅力。但这种学习态度并不为人们所理解,因此他在清风明月之下
感到寂寞难耐,只有通过搔首来排遣苦闷。
“搔首青山独自行”,青山之下的诗人孤独寂寞。他在这里读《汉书》,读到很晚才睡,第二天又起来继续读。他读
书很用心,也很有毅力。但这种学习态度并不被人们理解,因此他在青山之下感到寂寞难耐,只有通过搔首来排遣苦闷
。
“一即读书倦即枕,不将无事换公卿”,这里所说的“一即读书倦即枕”,指的是王勃在青山之下读书时的勤奋刻苦。他
在这里读《汉书》,读到很晚才睡,第二天又起来继续读。他读书很用心,也很有毅力。但这种学习态度并不为他人所理解
因此他在青山之下感到寂寞难耐,只有通过搔首来排遣苦闷。