曾向昭容于内传，绿绨亲押圣人前。
三千里路秦宫月，和雪和烟到楚天。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力，解答时，先通读全诗，把握其思想情感，然后根据各句的语境，结合题目的要求进行赏析。“曾向昭容于内传”，是说当年在宫内向昭容（皇后）传达了皇帝的命令；“绿绨亲押圣人前”是说皇帝亲自押送，把诏书交给昭容。“三千里路秦宫月”“和雪和烟到楚天”是想象中的情景。“和雪和烟”即与雪相融、与烟相混的意思，形容路途遥远，环境恶劣。

【答案】

译文：

曾经向皇后昭容传递了皇上的旨意，亲手将诏书送到了昭容手中。这一路上，从京城出发，穿过漫长的三千里，经过重重关隘，到达秦宫，又穿越千山万水，来到了遥远的楚国。想象中，那路上的明月和云雾交融在一起，飘洒到了楚国的天空。

赏析：

这首诗写皇帝派昭容出宫，将诏书交到昭容手中。首联交代此事发生在宫内。颔联设想诏书沿途所经之地，以及途中所见景象。颈联写诏书所历路程之远，并想象沿途所见景色。尾联想象诏书最终到达目的地，也就是楚国。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。