鲜甘最与素盘宜，羞杀莴苣与露葵。
野腹虽馋下箸缓，疑他名字叫龙儿。
诗句释义与注释：
- **食笋时方正月 **
- 译文：正当满月时分，我品尝着新鲜的竹笋。
- 注释：正：正好，正是；方：当，正在；月：月亮；食笋：吃笋；时：时刻，时候；正：正是；方：当；月：满月；食：吃；笋：竹笋。
- **鲜甘最与素盘宜 **
- 译文：竹笋的鲜味最为适宜搭配清淡的蔬菜盘子。
- 注释：最：最为合适；与：和；素盘：简单朴素的盘子；宜：合适。
- **羞杀莴苣与露葵 **
- 译文：连最美味的莴苣和露葵也显得相形见绌，难以比拟。
- 注释：羞杀（shū shā）：使……感到羞愧，此处用来形容某物非常出色到让人感到其他食物相比之下都显得逊色；莴苣：一种常见的蔬菜，叶子可食用，味道微苦；露葵：即秋葵，一种可以生吃的蔬菜，味道鲜美且营养丰富。
- **野腹虽馋下箸缓 **
- 译文：即使肚子很饿，但看到美味的竹笋，我还是放慢了筷子的速度。
- 注释：野腹：形容人饥饿难耐；虽：即使；馋：饿了；下箸：开始吃饭；缓：缓慢。
- **疑他名字叫龙儿 **
- 译文：怀疑这竹笋的名字叫做“龙儿”，因为它实在太美味。
- 注释：疑：怀疑；他：代指前文提到的“龙儿”；名：名字；号：别称；叫：称呼。
赏析：
这首诗以描绘食笋的情景来表现作者对竹笋的喜爱以及竹子本身的欣赏。首句通过明月和竹笋的结合，营造了一种清新、自然的氛围，而接下来的句子则通过比较其他食物，进一步强化竹笋的鲜美与独特性。诗中不仅描述了吃笋时的细腻感受，还巧妙地运用了谐音和比喻，使得整个场景生动而富有诗意。最后一句通过“疑他名字叫龙儿”这样的表达，既增添了趣味性，也体现了作者对竹笋美味的极高评价。整首诗歌语言简洁，意境优美，是一首典型的描写美食的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。