欲知叔子恩多少，但看龟趺碧浅深。
铜雀台中歌舞妓，那能挥泪到如今。
诗句赏析与翻译
《岘首山观羊叔子堕泪碑》解读与鉴赏
- 原文
欲知叔子恩多少，但看龟趺碧浅深。
铜雀台中歌舞妓，那能挥泪到如今。
- 注释
- 欲知：想
- 叔子：指羊祜，字叔子
- 恩多少：恩惠有多少
- 龟趺：指羊祜的墓石
- 铜雀台：曹操建造的台，位于洛阳附近
- 歌舞妓：指曹操的姬妾
译文
想要知道羊祜的恩惠有多少，只需要看羊祜墓碑上刻的文字深浅。在铜雀台上，当年那些歌舞的妃子，现在还能流泪哭泣吗？白话解读
- 通过观察羊祜墓碑上的刻文，可以了解到羊祜的德泽如何深远。
- 羊祜生前为官清廉、治理有方，死后依然被百姓怀念。
- 铜雀台是历史上有名的娱乐场所，而羊祜生前也曾在此任职，其政绩也可见一斑。
- 背景
- 羊祜（221年—282年），字叔子，西晋时期著名政治家、军事家。他在担任襄阳太守期间，勤于政事，关心百姓疾苦。羊祜还曾游历过许多地方，留下了不少脍炙人口的事迹。
- 艺术特色
- 这首诗语言简洁明了，情感真挚动人。通过对羊祜墓地的描述，表达了对羊祜一生忠诚耿直的赞美之情。同时，诗中也蕴含着一种超越时空的情感，让人感受到历史的沧桑和人生的无常。
- 名家点评
- 明代诗人袁宏道认为，通过观察羊祜墓碑上的刻文，可以了解到羊祜的德泽如何深远。羊祜生前为官清廉、治理有方，死后依然被百姓怀念。铜雀台是历史上有名的娱乐场所，而羊祜生前也曾在此任职，其政绩也可见一斑。
- 清代学者钱谦益则认为，羊祜的功绩不可磨灭，他为官时勤政爱民，死后仍被百姓怀念。他的事迹和精神一直激励着后人。
- 创作背景
- 羊祜在担任襄阳太守期间，勤于政事，关心百姓疾苦。他还曾在荆州担任都督，治理有方。然而，他的结局却令人痛心不已。公元282年（西晋太康三年）羊祜去世后，晋武帝司马炎下令将他的墓地迁至岘山之麓。为了纪念羊祜的功德和缅怀他的精神风貌，当地百姓纷纷自发地来到岘山之畔，为他建起了一座庙宇和一座堕泪碑。
- 作品影响
- 《岘首山观羊叔子堕泪碑》作为一首七言绝句，不仅展示了羊祜的生平事迹和历史贡献，也反映了当时社会的风俗人情。该诗以其独特的艺术风格和深刻的思想内涵，对后世产生了深远的影响。
- 唐代诗人孟浩然在游览岘山时，也曾留下过关于羊祜的诗句。这些诗词作品不仅赞美了羊祜的忠诚和智慧，也表达了人们对历史的敬畏和对英雄的怀念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。