客程行尽太行山，又见嵩高紫翠间。
料得有人山上笑，红尘如海没朱颜。
诗句解读
1 客程行尽太行山 - 描述旅途中走过了太行山脉的尽头。太行山，中国著名的山脉，这里用以象征旅途的艰难和远行。
- 又见嵩高紫翠间 - 表示在旅程中再次看到了嵩山（位于河南省），在紫色的绿意中若隐若现。嵩山，又称中岳，是五岳之一，以峻峭著称，常用来比喻险峻的山峰或困难的局面。
- 料得有人山上笑 - 推测在山巅之上定有笑者，可能是仙人或者隐士。这里的“笑”不仅是字面上的欢笑，也象征着超越尘世、超然物外的境界。
- 红尘如海没朱颜 - 描述人世间的红尘（世俗）像大海一样广阔，而那些追求名利、被红尘淹没的人则失去了他们的红润面庞。这里的“朱颜”通常用来形容青春的面容，但在这里可能指的是因追逐功名而变得疲惫或憔悴的面容。
译文与注释
经过漫长旅程，我终于走到了太行山的尽头。又一次看见了嵩山巍峨耸立于紫色翠绿之间。我猜测山顶上一定有一位高人在笑，因为他似乎远离了尘世纷扰，身处一个更加超脱的境地。然而，我看到的红尘世界如此浩瀚无垠，许多曾经拥有红润面孔的人现在都已消失不见。
赏析
这首诗通过对比旅途所见的险峻山脉和人间的繁华，表达了对自然与精神自由的追求。诗人通过“又见嵩高紫翠间”这一细节描写，展现了对自然美景的赞美和向往。而“红尘如海没朱颜”则反映了作者对于名利和物质追求所带来的精神疲惫和衰老的深刻体悟。整首诗流露出一种超越物质追求、追求精神升华的人生态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。