横金米如珠,洞庭春似雪。
只恐君不来,君来我当设。
酒可供千人,米亦勾三月。
君来当即来,明日吴令发。
诗句释义与赏析:
- “横金米如珠,洞庭春似雪”
- “横金”可能指的是某种金属或贵重物品,这里比喻为珍贵如珠。
- “米如珠”形容米粒晶莹透亮。
- “洞庭春似雪”用来形容春天的景色,洞庭湖的春天像下雪一样美丽。
- 这句诗通过对比和描绘,展现了洞庭湖春天的美景和珍贵。
- “只恐君不来,君来我当设”
- 表达诗人对客人到来的期待和喜悦。
- “设”字在这里可以理解为准备、布置或迎接的意思。
- “酒可供千人,米亦勾三月”
- 形容酒量大到可以供千人喝,米也足够维持三个月的供给。
- 这两句强调了宴会的规模之大和粮食之充足。
- “君来当即来,明日吴令发”
- 表示只要客人到了就立即邀请他,因为明天是吴地(今江苏省苏州市)的长官要发令召集宾客。
- 这句话可能是在预告即将到来的盛大宴会。
译文:
金色的大米犹如珍贵的珍珠,洞庭湖的春天美丽得如同飘落的雪花。我担心您不会来到,但如果您能来,我一定会准备好丰盛的宴席。我们的酒足以供上千人享用,我们的粮食也能支持长达三个月的时间。您一来我们即刻就会欢迎您,因为明天就是吴地长官将召集宾客的日子。
赏析:
这首诗通过对洞庭湖春天美景的描述和对宴席规模及供应情况的夸张描绘,表达了诗人对于宾客到来的喜悦和对美好时光的期待。诗中运用了丰富的想象和夸张手法,将洞庭湖的美丽景色和宴会的热闹场面生动地展现出来,让人仿佛置身于那美丽的春日之中,感受到诗人的热情和期待。