兰馆依蓬岛,萧然远俗喧。
幽居疑蒋径,长啸失苏门。
意气频看剑,遭逢暂倒尊。
只怜江上路,怅别欲消魂。
允传丛兰馆燕集
兰馆依蓬岛,萧然远俗喧。
幽居疑蒋径,长啸失苏门。
意气频看剑,遭逢暂倒尊。
只怜江上路,怅别欲消魂。
注释:
允传:这里指诗人自己。
丛兰馆:指一个清幽雅致的场所。
蓬岛:蓬莱、方丈、瀛洲,古代传说中神仙居住的地方,这里借指诗人所居之地。
萧然:冷落、孤寂的样子。
蒋径:即蒋径路,一条僻静的小道。
苏门:即苏家门,这里指苏门学士。苏轼曾以“苏门四学士”自居。
意气:豪情壮志。
频看剑:频频观看剑。
遭逢:遇到。
暂倒尊:暂时倾倒酒杯。
只怜江上路:只是可怜那江边的小路。
怅别:因离别而感到惆怅。
消魂:形容极度悲伤或忧愁。