东风拂拂送瑶华，散入长安百万家。
北极层阴看尽敛，西山积素望偏赊。
寒光倒映银河浅，清影轻摇玉树斜。
闻有仙郎歌郢曲，梁园词赋讵应夸。

春雪 译文及注释：

春风轻拂，送来了雪花，它们飘散到长安城内的每一个角落，覆盖了百万户人家。

北极的天空阴沉沉的，看尽所有的阴云都敛去了光芒，而西山上的白茫茫一片素洁的雪，似乎有些遥远和稀薄。

寒光倒映在银河里，显得格外浅淡，清冷的影子轻轻摇曳着玉树。

听说有位仙郎正在唱歌，唱的就是郢曲，而在这梁园之中的词赋，又怎能与之相比呢？

赏析：
这首诗描绘了一幅春日雪景图。首句“东风拂拂送瑶华”，东风带来了雪花，这是大自然的一种美丽景象。接着，诗人描述了雪花覆盖了整个长安城，展现了一种宁静、美丽的画面。
第二句“北极层阴看尽敛”，这里的“层阴”指的是天空的乌云，而“敛”则是收起的意思。这句话表达了诗人对于春天景色的喜爱之情，同时也暗示了冬天即将过去，春天即将到来。
第三句“西山积素望偏赊”，这里的“西山”指的是远处的山峦，而“积素”则是指积雪。这句话描绘了雪后的山峦，给人一种静谧、遥远的感觉。
第四句“寒光倒映银河浅”中，诗人用“寒光”来形容雪的明亮，而“银河浅”则描绘了雪与银河之间的对比。这句话进一步展现了雪的美丽和神秘。
第五句“清影轻摇玉树斜”中，“清影”是指雪的影子，而“玉树”则是一种植物的名称。这句话描绘了雪在阳光下的影子，给人一种轻盈、优雅的感觉。
最后一句“闻有仙郎歌郢曲，梁园词赋讵应夸”中，“郢曲”指的是楚国的歌声，而“梁园词赋”则是指古代的文学作品。这句话表达了诗人对于文学艺术的热爱和赞美之情，同时也暗示了诗人对于诗歌创作的自信和自豪。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。