迂愚逢世难,寂寞对春光。
马首初停策,莺声不度墙。
避人疑画地,念乱戒垂堂。
何计乘桴去,悠然一水长。
【注释】
迂愚:迂,通“迂”。指有才能却不通达。世难:世间的艰难困苦。
寂寞对春光:寂寞地对着美好的春天。
马首:马头,即马的头。停策:停止马鞭。
避人疑画地:躲避别人时,好像在地上划地为界,以防被人发现。
念乱戒垂堂:怀念战乱时,警惕着不要坠于覆屋之檐。
何计乘桴去:用什么方法可以乘船离开。
悠然:悠闲自在的样子。一水长:一江碧水,绵延不绝。
【赏析】
丁亥仲春,余归自岭右。暂憩乡园读杜工部秦州杂咏怅然感怀因次其韵。
此为杜甫诗《秦州杂咏》之一。唐肃宗上元元年(760)。杜甫流寓秦州(甘肃天水市附近),作此诗。
这首诗的大意是:我生性愚笨,在世道艰难之际,只能独自面对美丽的春天。我的马蹄刚要停歇时,忽然听到莺儿啼叫的声音,声音竟然传过了院墙,这使我想到战乱时的情形,因此告诫自己,不要像古人那样临到危难时才想到如何避难。现在,我想到哪里去呢?我又能到哪里呢?我只有乘坐一只小船,顺流而下,飘向远方。
全诗抒发了诗人在国势动荡、民不聊生的岁月里,忧国忧民,思念故乡的感慨。前四句写诗人在世道艰难之际,孤独寂寞地面对着美好春光,又感叹自己生性愚笨,不能与乱世同谋,只能以隐逸为志向。中间四句则表达了诗人的担忧和警戒。最后两句则写出了诗人的无奈和茫然。整首诗语言平易自然,感情真挚深沉,意境苍茫阔大,风格沉郁顿挫。