潢池消息近何如,千里关山驿路初。
闻有司戎移幕府,不妨儒服在郊除。
向来谢脁惊烽火,今日元方急简书。
游绪未堪频怨别,因君传语讯离居。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解能力。解答此题的关键是在了解诗歌大意的基础上,根据各个诗句的意思进行推断。“闻有司戎移幕府”一句中的“司戎”指的是军事将领;“不妨儒服在郊除”一句中的“郊除”指的是祭祀。“谢脁”、“元方”分别是南朝诗人谢朓、谢晦。“游绪未堪频怨别”一句中的“游绪”指的是游宦的情怀和意绪;“离居”指离别的住处。“因君传语讯离居”一句中的“因君”是指因为陈集五。“因忆谢衷伯”这句话是全诗的中心句。
【答案】
这首诗是一首送别诗。诗中写诗人在送陈集五回闽时怀念故人谢脁,并希望陈集五代为向友人谢脁问候。
译文:
潢池的消息最近怎么样?千里关山驿站初建。
听说有司戎移任幕府,不妨身着儒服去郊祀。
从前谢脁震惊烽火,现在元方急报军情。
游宦的情怀尚未能平息,频频地怨别离。
赏析:
首联写诗人在送陈集五还闽时,思念故人谢脁,并希望陈集五代为向友人问好。
颔联写诗人在送别之际,希望陈集五转告故人,不要忧虑国事。
颈联写诗人在送别之际,希望陈集五转告故人,不要忧虑国事。
尾联写诗人在送别之际,希望陈集五转告故人,不要忧虑国事。