立贤贵无方,以方贤不得。
谁识岭南英,皇图赖羽翼。
风度唐独推,文学今无色。
五百馀岁间,巍然二斗极。
如余生非远,胡为空太息。
《追和张曲江感遇诗步韵四首》是明代诗人郭之奇的作品。下面对这首诗进行解析:
诗歌原文:
立贤贵无方,以方贤不得。
谁识岭南英,皇图赖羽翼。
风度唐独推,文学今无色。
五百馀岁间,巍然二斗极。
如余生非远,胡为空太息。逐句翻译:
- “立贤贵无方,以方贤不得”:建立贤者的价值没有固定的方式,而以这种方式去追求贤者是不可能的。
- “谁识岭南英,皇图赖羽翼”:谁能识别出岭南的英才,国家的命运依赖着这样的人才。
- “风度唐独推,文学今无色”:唐代的风采被独推举,但当代的文学失去了光彩。
- “五百馀岁间,巍然二斗极”:在五百余年间,它巍然屹立,成为了北斗七星之一。
- “如余生非远,胡为空太息”:像我这样的生命并非遥不可及,为何还要徒然叹息。
- 关键词注释:
- 立贤:立志成为贤者。
- 贵无方:重视方法而非形式。
- 以方:根据既定的方法。
- 谁识:谁能识别出。
- 岭南英:指南方地区的英才。
- 皇图:国家大业或命运。
- 风度:这里特指风度与气质。
- 唐独推:唐代的风范被推崇。
- 文学:文艺作品,文化成就。
- 今无色:现在没有色彩。
- 五百馀岁间:大约五百年的历史跨度。
- 二斗极:北斗七星中的两颗星。
- 赏析:
郭之奇在这首诗中表达了对历史人物及其成就的赞赏,同时也反映了他对自己身份和位置的思考。通过对唐代文化的怀念和对当代文才的批评,他展示了自己对国家和文化发展的责任感以及对未来的期望。这种情感的表达不仅体现了个人的志向和抱负,也反映了那个时代的文化氛围和社会环境。