清晨观湖理,洪流何泱泆。
中望合遥烟,就光惟晓日。
汇纳百川情,溟泓得休逸。
连势没诸山,坐见蒙泉一。
行云觅故居,从澜无定术。
独许匡庐峰,配临千仞出。
高广盖相宜,渊天可微悉。
传语众丘陵,波涛各共恤。
孟夏,即农历的四月份,孟夏是夏季的前一个月。《礼记·月令》说:“孟夏之月……命有司修法制,缮囹圄,禁奸狱”。这里的“孟夏”就是指孟春。
湖舟晓望,湖舟指的是在湖面上航行的船,晓望就是清晨观看湖景。这首诗是张曲江在彭蠡湖上作的一首追和诗,追和就是后来的人在原诗的基础上创作的新诗。
清晨观湖理,洪流何泱泆(yāng yì),清晨,早晨;理,治理;泱泆,盛大的样子。
中望合遥烟,就光惟晓日,中望合遥烟,指从远处看湖面与烟雾相合。合,会合;遥烟,远山的烟雾;就光,接近阳光。
汇纳百川情,溟泓得休逸,汇纳,汇聚;百川,比喻众多的地方;情,情感;溟泓,指湖泊;得休逸,获得休息。
连势没诸山,坐见蒙泉一,连势,连接在一起;没诸山,指淹没了周围的山;蒙泉,指山中的泉水。
行云觅故居,从澜无定术,行云,指天上的云;觅故居,寻找故乡;从澜,跟随波浪;无定术,没有固定的法则。
独许匡庐峰,配临千仞出,独许,独自欣赏;匡庐峰,指庐山;配临,毗邻;千仞,形容山峰很高。
高广盖相宜,渊天可微悉,高广,指山峰高耸;盖相宜,很合适;渊天,指深不见底的水潭;可微悉,可以看得很清楚。
传语众丘陵,波涛各共恤,传语,告诉;众丘陵,指所有的山丘;波涛,指大波浪;各共恤,每个人都关心。
这首诗是孟夏时节在彭蠡湖上的一次观湖之作。诗人张曲江通过描绘湖上的美丽景色和自然风光,表达了他对大自然的热爱和向往之情。同时,也反映了他对于社会现实的关注和思考。