料理春事复三三，急趁春游偕五六。
迟春无计溯流从，春流汩将逝者趣。
极目青山四望浮，遮莫其中春意蔟。
以意为游何如身，提携诸伴于焉逐。
陇途迂折微雨沾，行履欹危迟且局。
迤逦平原荒草铺，青茵纵步驱前麓。
醉竹频从衣裾牵，落花谁怜屐齿蹴。
盘涡转侧见山僧，指点松岩来相告。
佛台隐跃巨灵开，兰若依稀山鬼筑。
日气遥临窈洞分，林烟深锁环径属。
山灵知我幽兴多，叠嶂笼阴方昼覆。
朝雨留丝曳苔痕，晚泉落响鸣虚谷。
仰俯随缘恣欲之，攀梯足倦志为勖。
穷山之致必穷巅，探山之藏必探腹。
远岫飞云忽荡胸，群峰竞秀齐攒目。
凭心俄作岱昆思，此地未许便相局。
反顾犹然如是观，此地有何不可宿。
孤怀迥出已摩霄，五岳丘陵俱伯叔。
眼前位置须阔空，高卑自我非山束。
三三偕伴游松光岩得簇字
料理春事复三三，急趁春游偕五六。
译文：整理完春天的事务后，我和三五知己一同前往松光岩游玩。
注释：料理：整理，处理。春事：春天的事情。三三：三人成行，此处指和三五知己。偕：一起。游：游玩。松光岩：地名。得簇字：得到“簇”这个字谜的答案。
赏析：诗人和朋友一起收拾好春天的事务，然后和三五知己一同前往松光岩游玩的情景。
料理春事复三三，急趁春游偕五六。 ——整理春事后，和朋友一起游玩
迟春无计溯流从，春流汩将逝者趣。 ——春天没有时间逆流而走，春天的水流很快地流逝了
极目青山四望浮，遮莫其中春意蔟。 ——远望着青山，看到山间弥漫着春天的气息
以意为游何如身，提携诸伴于焉逐。 ——如果只以想象来游玩，不如亲身去体验
陇途迂折微雨沾，行履欹危迟且局。 ——路上迂回曲折，微雨沾湿了衣服，行走时也显得有些不稳定
迤逦平原荒草铺，青茵纵步驱前麓。 ——漫长的平原上，荒草铺满了地面，我踏着青草继续向前
醉竹频从衣裾牵，落花谁怜屐齿蹴。 ——醉倒在竹林中，衣角被竹叶拉得很紧，谁能怜惜我的屐齿被落花踩踏
盘涡转侧见山僧，指点松岩来相告。 ——在山涧中盘旋，看见山上的僧人，他指着前方的松岩告诉我
佛台隐跃巨灵开，兰若依稀山鬼筑。 ——巨大的佛像隐藏在岩石之中，隐隐约约可以看到山上的寺庙
日气遥临窈洞分，林烟深锁环径属。 ——阳光照射进山洞，林中的烟雾深深封锁着小路
山灵知我幽兴多，叠嶂笼阴方昼覆。 ——山中的神灵知道我内心的幽思，山高谷深，阳光难以照到
朝雨留丝曳苔痕，晚泉落响鸣虚谷。 ——早上下过雨，留下了细长的水迹，苔藓的痕迹；晚上的泉水落下时发出响声，回荡在空旷的山谷里
仰俯随缘恣欲之，攀梯足倦志为勖。 ——随心所欲地欣赏周围的景色，但攀爬的山路使人疲倦，我立志一定要攀登成功
穷山之致必穷巅，探山之藏必探腹。 ——登上山峰的最高处，才能见到其全貌；探索山的深处，才能发现其宝藏
远岫飞云忽荡胸，群峰竞秀齐攒目。 ——远处的山峰上飘着的云雾让人心情振奋，群山争奇斗艳，让人目不暇接
凭心俄作岱昆思，此地未许便相局。 ——我的心突然想到了泰山的壮阔，但我还没有到达山顶，不能就此判断
反顾犹然如是观，此地有何不可宿？ ——我回过头来看，仍然如此看待这个世界，这个地方难道就不能停留吗？
孤怀迥出已摩霄，五岳丘陵俱伯叔。 ——我的胸怀远远超出天际，五岳的丘陵都像是我的前辈
眼前位置须阔空，高卑自我非山束。 ——我要看得更远一些，高低都是自己的选择，不是被山所限制