朝来燕影向南翔，看君马首亦同方。
与君二载同舍客，漳潮咫尺未殊乡。
不谓离群今日意，忽因黯淡暮春肠。
春肠百结难相赠，凭兹春色送君行。
此去湖山春未尽，扁舟恣意水中央。
千条弱絮诗人料，十里娇红西子妆。
逐日惟邮溪山好，迢迢或恐岁月忘。
未知应接何时暇，但有新篇即贮囊。
陇头春老还相寄，莫待秋风怨阻长。

诗句

  1. 朝来燕影向南翔：描述清晨时分，燕子的影子向着南方飞翔。
  2. 看君马首亦同方：看着你骑马的方向也与我相同。
  3. 与君二载同舍客：和你一同居住了两年。
  4. 漳潮咫尺未殊乡：虽然漳河水潮近在咫尺，但感觉不到有什么不同。
  5. 不谓离群今日意：没有想到今日会离开大家。
  6. 忽因黯淡暮春肠：忽然因为暮春的暗淡而感到忧伤。
  7. 春肠百结难相赠：春天的心情错综复杂，难以表达出来。
  8. 凭兹春色送君行：凭借春天的色彩来送你远行。
  9. 此去湖山春未尽：这次离去时，春天还没有结束。
  10. 扁舟恣意水中央：乘着小船随意地行驶在水中。
  11. 千条弱絮诗人料：想象着千万条柔弱的柳絮像诗人一样飘动。
  12. 十里娇红西子妆：想象着十里外的娇艳红花就像美女西施的妆容一样美丽。
  13. 逐日惟邮溪山好：每天只希望溪山景色美好。
  14. 迢迢或恐岁月忘：可能时间会让人忘记这些美好的时光。
  15. 未知应接何时暇：不知道什么时候可以休息。
  16. 但有新篇即贮囊：只要有新的篇章就把它装进袋子里。
  17. 陇头春老还相寄：春天已老，还是把陇头的老友相寄。
  18. 莫待秋风怨阻长：不要等到秋天的风吹断了思念。

译文

  1. 早晨，燕子飞向南方。
  2. 看着你骑着马的头部和我方向相同。
  3. 和你共同生活了两年。
  4. 虽然漳河两岸的水涨潮落，感觉不到什么变化。
  5. 没有料到今天要与你分离。
  6. 忽然因为暮春的暗淡而伤感。
  7. 春天的心情错综复杂，难以表达出来。
  8. 依靠这春天的景色来送你远行。
  9. 这次离去时，春天还没有结束。
  10. 乘坐小船随意地行驶在水中。
  11. 想象着千万条柔弱的柳絮像诗人一样飘动。
  12. 想象着十里外的娇艳红花就像美女西施的妆容一样美丽。
  13. 每天只希望溪山景色美好。
  14. 可能时间会让人忘记这些美好的时光。
  15. 不知道什么时候可以休息。
  16. 只要有新的篇章就把它装进袋子里。
  17. 春天已老，还是把陇头的老友相寄。
  18. 不要等到秋天的风吹断了思念。

赏析

这首诗是一首送别的诗，表达了作者对友人的深厚情感和不舍之情。通过对燕子、春天、流水等自然景物的描绘，以及“君马首”这一意象的使用，传达出作者对友人离别的感慨和对未来重逢的期盼。同时，诗歌中的一些意象如“弱絮”、“娇红”、“西子妆”等，都富有诗意，展现了诗人高超的艺术造诣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。