夫駪駪，牡彭彭，骆马啴啴经四方。
嘉君从事多旅力，愧余偃息仍在床。
此去驱驰须尽瘁，好将咨度报明王。
我欲赠君无他语，惟有清梦绕邗浪。
愿得隋堤传好句，时将明月寄愁杨。
更愿一洒邗江水，尽洗纷纷名利场。
此言赠君君自详，此味惟我与君尝。
慎勿轻向他人道，应笑狂夫诗亦狂。

注释：

  • 夫駪駪，牡彭彭，骆马啴啴经四方。
  • 丈夫雄壮威武，骏马奔腾疾驰，远赴四方征战；
  • 嘉君从事多旅力，愧余偃息仍在床。
  • 赞美你勇往直前、多有力量；我则惭愧地躺在床上休息，无法与你共事；
  • 此去驱驰须尽瘁，好将咨度报明王。
  • 我即将奔赴战场，竭尽全力去战斗；我将尽力为明主出谋划策；
  • 我欲赠君无他语，惟有清梦绕邗浪。
  • 我没有什么话要送给你；我只希望我的清梦能够围绕在扬州的江面上；
  • 愿得隋堤传好句，时将明月寄愁杨。
  • 我希望能将美好的诗句传播到隋朝的大堤上；我将把明亮的月光寄托在扬子江南岸的杨柳树上；
  • 更愿一洒邗江水，尽洗纷纷名利场。
  • 我愿意将扬州的江水洒落下来；我要将那纷乱的名利场彻底清洗干净；
  • 此言赠君君自详，此味惟我与君尝。
  • 这些话是我给你的赠言；只有我们两个人才能品尝其中的滋味；
  • 慎勿轻向他人道，应笑狂夫诗亦狂。
  • 我告诫你不要随便向他人炫耀我的诗才；你应该嘲笑那些狂妄自大的诗人们。
    赏析：
    这是一首送别诗。诗人以豪放的笔触，抒发了对友人李大生出使边疆的鼓励和祝福，表达了自己虽身居庙堂之高却心怀天下苍生的情怀。全诗充满了豪情和壮志，既有激昂的斗志，也有深深的忧虑。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。