稽古劳劳集众闻,书今犹自有同文。
典坟丘索归秦火,汉晋隋唐及宋君。
冰鉴时悬千载并,元龟频灼万殊分。
六朝五代皆馀闰,那许辽金作小群。
【注释】
稽古:考察历史。劳劳:勤勉不懈之意。集众闻:指聚集众人的议论。书今:记载当代之事。犹:还。同文:相同的文字。典坟:指古代典籍。丘索:指《尚书·大禹谟》,是儒家经典之一。秦火:秦始皇焚书,将除秦朝以外其他各家学说焚烧。汉晋:指汉朝和晋代。隋唐:唐朝与隋朝。宋君:宋代君主。冰鉴:比喻清明的政治。时悬:时刻悬挂。千载:千年,形容长久。元龟:比喻国家政权。频灼:屡次焚烧。万殊分:指各种不同意见。六朝、五代:指南北朝的六个朝代和五代十国中的后梁、后唐、后晋等九个朝代。馀闰:余剩的时间,指乱世。辽金:指宋朝以前的契丹族建立的辽和女真族建立的金。作小群:当作一群看待。
【翻译】
考察历史的勤勉者不断汇集众人的议论,记录当代之事还保持着相同的文字。古代典籍都归于秦朝被烧,汉朝、晋代、隋朝、唐朝以及宋朝君主的治国之道,就像明亮的镜子一样清晰,历代皇帝的治理情况如同频繁燃烧的铜镜,照耀着各个不同的国家,南北朝和五代十国中那些混乱的时代都成了过眼云烟,哪还有时间去考虑辽和金呢?
【赏析】
这首诗是一首咏史诗,通过对历史上几个朝代政治得失的评价,抒发自己对于历史和政治的见解。
诗一开始,“稽古劳劳集众闻,书今犹自有同文。”诗人通过稽古来总结历史经验,他勤勉地搜集了大量的关于历史的资料,然后进行整理,得出了对于历史的深刻见解。“书今犹自有同文”,意思是说,尽管时代变迁,但是人们对于历史的认识仍然是一致的,也就是说,无论什么时候,人们对于历史的了解都是相通的,这体现了诗人对于历史的深刻理解。
“典坟丘索归秦火,汉晋隋唐及宋君。”诗人开始对古代典籍进行了评价。他认为,虽然历史上有很多朝代,但是只有秦国的焚书事件才真正改变了历史,而其他的朝代虽然也有自己的治国之道,但是都没有改变历史的进程。这体现了诗人对于历史发展的深刻认识。
“冰鉴时悬千载并,元龟频灼万殊分。”诗人又提到了他对于政治的理解。他认为,一个国家的治理就像一面明镜,可以反映出社会的善恶美丑,而政治的稳定就像一块坚硬的石头,可以经受住风雨的考验。这体现了诗人对于政治的深刻理解。
“六朝五代皆馀闰,那许辽金作小群。”诗人总结了他对历史的看法。他认为,无论是哪个朝代,都有其兴盛衰败的过程,只有那些真正有作为的朝代才能够成为历史的主角,而那些只是短暂的繁荣的朝代就只能算作是历史的陪衬。这体现了诗人对于历史的公正评价。
这首诗是一首充满智慧和见识的作品,它不仅表达了诗人对历史的深刻理解,也展示了他的卓越才华和独到见解。