满目愁看雾若氛，经旬每畏日沉云。
鹏飞海外初求友，羊触藩中久散群。
痛饮黄龙人何在，伤心白马客谁云。
五城万里销魂辙，朔雁悲号那可闻。
诗句解析与译文：
- 满目愁看雾若氛（第一首）
- 注释: 满眼所见皆是令人忧愁的浓雾。
- 译文: 眼前尽是忧郁，雾霭笼罩如烟雾一般。
- 经旬每畏日沉云（第二首）
- 注释: 经过十几天，太阳似乎总是被云层遮挡。
- 译文: 过了十几天，太阳总被乌云遮挡。
- 鹏飞海外初求友（第三首）
- 注释: 大鹏鸟在海洋中寻找朋友。
- 译文: 大鹏鸟儿在广阔的海洋中寻求朋友。
- 羊触藩中久散群（第四首）
- 注释: 羊羔在栅栏中久久地独自游荡。
- 译文: 羊羔在围栏里长久孤单地徘徊。
- 痛饮黄龙人何在（第五首）
- 注释: 痛饮黄龙酒的人在哪里？
- 译文: 那痛饮黄龙美酒的人们，现在何在呢？
- 伤心白马客谁云（第六首）
- 注释: 伤心离去的白马客有谁会提及？
- 译文: 那些离去的白马客，又有谁能记得他们的往事？
- 五城万里销魂辙（第七首）
- 注释: “五城”可能指的是某个特定的地点或场所。
- 译文: 遥远的路途有五座城池，我在这里销魂，心伤。
- 朔雁悲号那可闻（第八首）
- 注释: 北方的雁鸟悲鸣，声声让人心痛。
- 译文: 北方飞来的大雁，其哀鸣声令人心痛，无法听清。
赏析：
这首诗描绘了诗人对遥远、孤寂之地的深切情感。诗人通过自然景象来表达内心的忧伤和孤独，如“满目愁看雾若氛”、“鹏飞海外初求友”，展现了他面对广阔世界的无奈和困惑。而“痛饮黄龙人何在”、“伤心白马客谁云”，更是表达了他对过去美好时光的回忆以及对于友人的怀念之情。整体而言，这是一首充满哲思和情感深度的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。