虫声兮荇喓，蛙首兮蘋翘。日愁余兮章水，今侬语兮吴桡。
缆江山兮寸缠，藏风雨兮方瓢。溯深春兮柳泽，入远思兮花陌。
知烟容兮自来，遣波致兮安适。忽反顾兮失其端，收浩胸兮入静看。
羡青云兮鸟举，瞻紫雾兮龙蟠。意中事兮临眺，驾言出兮登盘。
二水三山兮曷其有极，胜多时促兮游亦无宽。寻雨花兮遗迹，陟旋玉兮象坛。
古帝祠兮云罩，今麟阁兮风摊。但驰怀兮志肃，恐兴溯兮情寒。
亦余心兮不敢安，何今昔兮尽于观。目忽下兮人烟团，身在高兮山绪乾。
回昏舆兮循月峦，足游气兮指星竿。劳樽酒兮候潮钻，抱春梦兮不知残。
【译文】
出门时，虫声鸣叫，荇水翻腾。蛙首翘起，苹叶摇曳。今日愁绪萦绕着我的章水，我向你诉说吴地的船桡。
缆住江山只缠一寸绳索，藏匿风雨用方瓢盛放。溯流深春，柳泽绿波；入远思念，花陌飘香。
知道烟容从何处而来，遣开波浪使人安适。忽然转身，却失去了踪迹端，收拢心胸静看。
羡慕青云上鸟举飞，瞻仰紫雾中龙蟠舞。意中所想的事临眺，驾着云车登上盘山。
二水三山哪有尽头，胜景多时促人游览也无宽慰。寻找雨花遗迹，登旋玉象坛。
古帝祠云罩，今麟阁风摊。但驰怀志气肃然，恐兴起情意寒冷。
我也担心心不安，何今昔尽于观？目下忽下人烟团，身在高山上绪干。
回昏舆循月峦，足游气指星竿。劳樽酒候潮钻，抱春梦不知残。
【赏析】
这是一首咏史抒志诗。全诗以“日”为线索贯串全篇，由日出而日落，由日落而日升，由日升而日沉，由日沉而日明，由日明而日暗，由日暗而日月重光。此诗写诗人游历名胜古迹后的心情变化及所引发的感想。诗人以“日”为线索，贯穿全篇，写诗人游历名胜古迹后的感慨和心境的变化，表达了诗人对祖国壮丽河山的热爱之情。
首联写诗人外出游历，一路上所见景色。颔联承上启下，写游历途中的感受。颈联写游历归来后，面对家乡景物时的感触。尾联写诗人面对故乡美景，心中感慨不已。这首诗语言质朴自然，意境深远广阔，情景交融，富有哲理，是唐代山水田园诗中的佳作。