坐久北风起,江声带远沙。
客愁初到鬓,乡梦不离家。
林静无残叶,灯寒有落花。
怀君夜难寐,别绪转如麻。
诗句:
- 坐久北风起,江声带远沙。
- 客愁初到鬓,乡梦不离家。
- 林静无残叶,灯寒有落花。
- 怀君夜难寐,别绪转如麻。
译文:
- 坐着坐得久了,北方的风开始吹起来了,江的声音伴随着远处的沙滩。
- 旅途中的客人初到时感到了白发,家乡的梦境没有离开家。
- 林中寂静,没有落叶,只有灯光下的花朵凋零。
- 怀念朋友的夜晚难以入眠,别离的情感变得更加复杂和稠密。
赏析:
这首诗是一首送别诗,描述了作者在离别之际的感受。从“夜坐见白发寄别朱仲开张瓯江”可以看出,作者与朋友之间的友情深厚,离别之时,彼此都感到难过和不舍。
首句“坐久北风起,江声带远沙。”描绘了一个宁静的夜晚,作者坐在室内,外面北风呼啸,江水的声音随着远处的沙滩传来。这种景象营造出一种孤寂而深沉的氛围,反映了作者内心的孤独与哀伤。
“客愁初到鬓,乡梦不离家。”表达了作者对于旅行的感慨。旅途中的他,刚到达目的地就感受到了时间的流逝和自己的衰老。这种“客愁”和“乡梦”交织在一起,让作者更加思念家乡和亲人。
第三句“林静无残叶,灯寒有落花。”则是对环境的描述。作者观察到林中静谧,没有落叶,而灯光下却有落花。这种对比不仅增强了画面的美感,也暗示了作者内心的孤寂和落寞。
最后一句“怀君夜难寐,别绪转如麻。”则表达了作者对朋友深深的思念和离别时的复杂情感。夜晚的寂静使得作者无法入睡,反而更加强烈地感受到了离别的痛苦和思念的煎熬。
这首诗通过细腻的描写和真挚的情感,展现了作者在送别之际的内心世界。它不仅仅是一首表达离别之情的诗歌,更是一次对人生、时光和友情的深刻反思和感悟。