物情君自见，休更问升沉。
白眼猜宁少，黄金交自深。
酣歌岸高帻，绝调破孤琴。
晚矣嵇生愧，层峦忆啸音。
闻报柬宋师朱
物情君自见，休更问升沉。
白眼猜宁少，黄金交自深。
酣歌岸高帻，绝调破孤琴。
晚矣嵇生愧，层峦忆啸音。
注释：
闻报柬宋师朱：听到消息后送给宋师朱的书信。柬，信札。
物情君自见：世间万物的性情你自然能够看透，无需再询问其升降沉浮。物情，指世间万物的性情、本性。君，您。自见，看透、了解。
休更问升沉：不要再去询问世事的盛衰变化了。更，改变。问，探询。升沉，指世事的盛衰变化。
白眼猜宁少：用不屑一顾的眼神来猜测你（宋师朱）是否过于年轻。白眼，斜眼看人，形容轻视或鄙视的目光。猜宁少，猜测你年纪轻。
黄金交自深：与你结交的朋友都是些富贵之人，因此你们之间的交情很深。黄金，比喻富贵。
酣歌岸高帻：在岸边畅饮高歌，戴着高冠。酣歌，畅快淋漓地唱歌。岸，江边。高帻，古代戴的一种有顶的头巾。
绝调破孤琴：弹奏出了绝世的曲调，打破了只有孤独一人能弹奏出好曲子的传统观念。绝调，无与伦比的旋律。破，打破。孤琴，指只有一个人独自弹琴。
晚矣嵇生愧：到了晚年，我深感惭愧，没有像嵇康那样超脱尘世。晚矣，感叹时光已经逝去。嵇生，指嵇康，东汉末年杰出的文学家、音乐家和政治家，竹林七贤之一，因崇尚老庄而与司马氏的政治集团格格不入，最终被杀害。
层峦忆啸音：回想那些山峦间回荡着的啸声，那是我内心的声音。层峦，连绵起伏的山峦。啸音，指山间的风声。
赏析：
这是一首写给宋师朱的书信，表达了诗人对宋师朱的深深敬意和感慨。诗中诗人用“物情君自见”，表达了对世间万物的理解和认识；“休更问升沉”则告诫对方不要过多地关注世事的盛衰变化；“白眼猜宁少”则表达了诗人对对方的轻蔑和不屑；而“黄金交自深”则揭示了友谊的深厚；“酣歌岸高帻”则展现了诗人豪放的性格；“绝调破孤琴”则赞美了诗人超凡脱俗的才华；最后一句“晚矣嵇生愧”，诗人感叹自己未能达到嵇康那样的超然境界，体现了诗人对自我的反思和警醒。全诗以简洁明快的语言，生动地描绘了诗人对宋师朱的敬佩之情以及对友情、人生哲理的深刻思考。