曜真峰倒海,城市惬山林。
策杖凭高眺,微吟寄兴深。
荫松围酌酒,怪石踞弹琴。
何必怀招隐,飘然世外心。

粤秀山

曜真峰倒海,城市惬山林。

策杖凭高眺,微吟寄兴深。

荫松围酌酒,怪石踞弹琴。

何必怀招隐,飘然世外心。

注释与赏析:

  1. 曜真峰倒海:”曜”意为光亮、照耀;”真”指真实、真实存在;”峰倒海”形容山峰如同大海一般壮丽而壮观。
  2. 城市惬山林:城市与山林相得益彰,城市中有山林的宁静和美丽。
  3. 策杖凭高眺:拄着拐杖站在高处远望。
  4. 微吟寄兴深:低声吟诵,寄托自己的情感和志向。
  5. 荫松围酌酒:在树荫下围坐饮酒。
  6. 怪石踞弹琴:坐在奇形怪状的石头上弹奏乐器。
  7. 何必怀招隐:何必羡慕隐居的人呢?
  8. 飘然世外心:心中充满了超脱世俗的宁静和自由。

译文:
曜真峰如海般壮丽,城市的繁华与山林的宁静形成了完美的对比。我拄着拐杖站在高处远眺,心中充满了对自然的热爱和对生活的思考。我轻声吟诵诗词,寄托了我对生活的情感和志向。我在树荫下围坐饮酒,欣赏着周围的风景。我还坐在奇形怪状的石头上弹奏乐器,享受着音乐带来的愉悦。我何必羡慕那些隐居的人呢?我已经拥有了一个超脱世俗的宁静和自由的心灵。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。