死生离别各天涯，梦里又逢不在家。
憔悴玉容无傅粉，半偏云鬓未簪花。
出门迎我悲还喜，入室愁儿怨复嗟。
料得英灵知我苦，顾家宁异旧时耶。
诗句释义
1 “死生离别各天涯”：这句话表达的是生死分离，各自在天涯的意境。天涯指的是极远的地方，这里用来比喻彼此相隔遥远，无法相见。
- “梦里又逢不在家”：这句诗表达了诗人在梦中遇到某人却无法与对方相见的无奈和悲伤。
- “憔悴玉容无傅粉，半偏云鬓未簪花”：描绘了诗人面容憔悴、妆容不整的情景，反映了其内心的苦楚和失落。
- “出门迎我悲还喜，入室愁儿怨复嗟”：描述了诗人出门迎接某人时，既有悲喜交加的情绪，也有进门后看到家人愁眉紧锁、怨恨叹息的场景。
- “料得英灵知我苦，顾家宁异旧时耶”：最后一句表达了诗人对逝去亲人的思念和对其灵魂的关切，希望其理解自己的痛苦，同时对比了家中其他人的行为和态度，暗示家中其他人可能并没有像他一样深切地体会到他的苦楚。
译文
死亡和生存的分离使我们各自在天涯，
梦回中又见到你不在身边。
你憔悴的容颜没有涂脂抹粉，
你的发丝有些凌乱，还未梳妆整齐。
你出门来时带着悲喜交集的心情，
你进门后愁容满面，抱怨不已。
我猜你一定知道我心里的痛苦，
你照顾家里的人难道就与我不同吗？
赏析
这首诗通过对生死、别离以及家庭关系的描述，表达了诗人对亲人的怀念之情和对失去亲人的痛苦。通过使用“梦”这一意象，诗人巧妙地将现实与梦境相结合，展现了诗人内心的纠结和痛苦。同时，诗中也反映了社会对亲情的忽视和冷漠，引发了读者对于家庭情感的重视和思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。