贫贱耻为拙,富荣常好更。
高论古今事,中怀名利情。
堂堂无复见,小小或能成。
浪说神仙在,从来不住瀛。
【解析】
本诗的作者,据《新唐书•文苑传》记载是沈如筠。这首诗是诗人用韵效寒山所作的咏怀诗。“贫贱耻为拙,富荣常好更”,这两句是说:贫穷的时候自认无能,富贵时却总想改变自己。“高论古今事,中怀名利情”,这二句写自己喜欢议论古往今来的事,心中总是存有功名利禄的思想。“堂堂无复见,小小或能成”,这两句是说:现在已看不到那种堂堂正正的人了,而小人物或许能够成就大业。“浪说神仙在,从来不住瀛”,这两句写自己曾经也说过:“神仙住在瀛洲。”但从来就没有住过那里。
【答案】
译文
贫贱耻为拙,富荣常好更。
高论古今事,中怀名利情。
堂堂无复见,小小或能成。
浪说神仙在,从来不住瀛。
赏析
此诗是一首咏怀之作,诗人借咏怀抒发自己的感慨之情。首联两句写诗人对贫贱与富贵的态度。贫贱之时,耻于言拙;富贵之日,好自改变。颔联两句写诗人好议论古往今来之事,心中总是存着功名利禄之思。颈联两句说自己虽然不象那些大人物那样高谈阔论,但是小人物有时也能有所作为。尾联两句写诗人曾有过的豪言壮语:神仙住在瀛洲,从来就没有住过那里。