飘飘八纮外,远意竟谁分。
我抱三年病,天生几样人。
十年营一圹,万骨掩孤坟。
休休莫复论,局促此乾坤。

诗句注释:

  1. “次韵答邝筠巢” - 表示这是对某人的诗歌回应。
  2. “飘飘八纮外” - “八纮”是古代对天地四方的一种比喻,这里可能意味着诗人身处遥远的地方。
  3. “远意竟谁分” - 表达了诗人对于远方的情感或意图难以与别人分享或理解。
  4. “我抱三年病” - 暗示了诗人长期患病的状态,可能是身体上的病痛,也可能是比喻性的痛苦或困扰。
  5. “天生几样人” - 表达了诗人对不同人生际遇和性格的理解或感慨。
  6. “十年营一圹” - “营”可能指建造,”一圹”指的是一个坟墓。这可能意味着诗人已经花费了十年的时间来准备或安葬某个人。
  7. “万骨掩孤坟” - 描述了埋葬了许多人的坟墓被万骨所掩盖的情景,可能象征着死亡的普遍性和无情。
  8. “休休莫复论” - “休休”可能是指不要过于沉缅于悲伤之中,”莫复论”则表示不要再讨论此事。
  9. “局促此乾坤” - 表达了诗人对自己所处的狭小空间或局限的感慨。

译文:

在遥远的八纮之外,我的思绪无人能解。
我抱着多年的疾病,天生就有各种性格的人。
我已经花费了十年的时间建造了一个坟墓,但那里却只有孤单的墓碑。
请不要过多地谈论此事,我们只是在这有限的空间中生活。

赏析:

这首诗表达了诗人对远方、个人命运、生命无常和宇宙空间的深刻思考。通过描绘诗人的内心世界和外在环境,诗人展现了一种超越物质束缚的精神追求。诗中的“八纮”可能象征着诗人的心境或视野超越了常人的范畴,而“局促此乾坤”则反映了诗人对自身境遇的无奈和对广阔天地的向往。整首诗流露出一种淡淡的忧郁和对生命本质的思索,同时也透露出一种超然物外的哲学意味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。