渔翁向夜宿何溪,月色芦花到处迷。
篷背风吹黄叶过,船头浪卷雪山低。
晚来竿线殊堪弄,老去干戈不著提。
自有平生烟水分,何曾轩冕视涂泥。
渔翁向夜宿何溪,月色芦花到处迷。
篷背风吹黄叶过,船头浪卷雪山低。
晚来竿线殊堪弄,老去干戈不著提。
自有平生烟水分,何曾轩冕视涂泥。
译文:
渔翁在夜晚住宿在何溪,月光照射下芦花四处都显得模糊。
风从篷后吹来,黄叶被吹过船头;海浪卷起雪白的山峦,船身也变得很低。
到了傍晚时分,钓鱼的竿子和线缆特别值得玩味;虽然年岁已高,但拿起干戈却不再提起。
一生都在烟雨中度过,从来没有像那些官宦人家一样,将富贵看得比泥土更重。
赏析:
此诗以写景为主,通过对渔翁夜宿何溪的场景描绘,展现了一幅宁静而美丽的自然景色画卷。诗中通过对比手法,将渔翁与官场上的人们进行了鲜明对照,突出了渔翁的超然物外和对自然的热爱。同时,诗人也在诗中表达了自己的隐逸之志,对官场生活的厌倦和对隐居生活的向往。