茅檐秋飐酒旗风,舟入蒹葭月半笼。
醉睡不知家远近,醒来依旧五湖东。
这首诗是一首题画诗,描绘了诗人在画中所见之景。下面是对每句话的逐句释义:
- 茅檐秋飐酒旗风
- “茅檐”:指的是简陋的农家房屋,用茅草搭建的屋顶。
- “秋飐”:秋风吹拂的样子,形容风吹得猛烈。
- “酒旗风”:指酒馆门前随风飘扬的酒旗。
- “译文”:秋风劲吹,茅檐下摇曳生姿的酒旗迎风招展。
- 舟入蒹葭月半笼
- “舟”:小船。
- “蒹葭”:一种水生植物,这里泛指水边的芦苇。
- “月半笼”:月亮被云遮住了一半,只剩下一半月光洒在水面上。
- “译文”:小船驶入蒹葭丛生的水域,月光被云层半遮半掩地映照在水面上。
- 醉睡不知家远近
- “醉睡”:喝醉后睡觉,形容醉态。
- “家远近”:家的远近,指离家的距离。
- “译文”:喝醉后我睡着了,不知道自己离家有多远。
- 醒来依旧五湖东
- “醒来”:醒了之后。
- “五湖”:古代文献中指长江中下游五大湖泊的总称,这里是代指家乡。
- “译文”:醒来时发现依然是家乡的方向。
赏析:
这首诗通过简洁的语言和生动的画面,展现了诗人对家乡的深深眷恋之情。前两句描述了诗人在画中的所见所感,而后两句则表达了诗人在醉梦中忘记了回家的路,醒来后发现自己仍然回到了家乡。整首诗情感真挚,意境深远,让人感受到诗人对家乡的深厚感情。