身为五典三纲主,官作司徒典乐看。
教授苏胡元有样,莫将资级小儒官。
【注释】
- 五典:指儒家的五常(仁、义、礼、智、信)。三纲:指儒家的三条基本法则(君为臣纲,父为子纲,夫为妻纲)。主:主管。
- 司徒:官名,掌理全国军政。典乐:掌管音乐。
- 教授:官职,掌教育。胡元有样:指胡元朝时已有的榜样。
- 资级:科举制度中称举人的等级。小儒官:地位低微的读书人。
【赏析】
此诗是一首赠别的歌咏之作。诗人通过赞扬友人陈昌期的学问和才能,勉励他继续努力,取得更大成就。全诗语言质朴自然,情真意切。
开头两句“身为五典三纲主,官作司徒典乐看”,赞陈昌期作为主管官员,能够很好地执行儒家的五常与三纲,并主持全国的音乐事务。“身为”即兼任。
第三句“教授苏胡元有样”,赞扬陈昌期在教育方面有好的榜样,可以传授给学生们。“教授”指担任教职的人,此处泛指学者。
最后两句“莫将资级小儒官,勉学精勤贵自强”,告诫陈昌期不应以资历浅薄而自居高位,要勤奋学习,不断进取才不辜负自己的前途和命运。“莫将”即不要。
此诗表达了对友人陈昌期的期望和信任。