旧雨今雨漏湔湔,长更短更声相连。
何人酌我今尊酒,暂醉慈亲卧帐前。
诗句解释:
- 旧雨今雨漏湔湔
- “旧雨” 指的是老朋友或旧时光。
- “今雨” 指现在的雨水,也暗示着新的情况或事件。
- “漏湔” 意为洗涤、净化。
- 长更短更声相连
- “长更” 和 “短更” 都是古代计时方式,长更指的是一更的时间较长,短更则较短。
- “声相连” 意味着这些时间相互连接,形成了一种连续不断的韵律。
- 何人酌我今尊酒
- “何人” 询问是谁。
- “酌我” 即为我斟酒。
- “今尊酒” 指今天特制的美酒。
- “饮” 在这里指的是饮酒。
- 暂醉慈亲卧帐前
- “暂醉” 表示暂时沉醉,享受这片刻的快乐。
- “慈亲” 是对父母的敬称。
- “卧帐前” 描绘了一幅温馨的场景,父亲在帐篷里静静地陪伴着孩子。
译文:
过去的雨水现在也洗净了一切,长更短更的声音交织在一起。谁在此刻为我斟上了今日的美酒,让我暂时沉醉在这个温暖的时刻。
赏析:
这首诗通过细腻的笔触描绘了一个温馨而和谐的家庭场景。诗人通过对时间的把握(旧雨今雨),对声音的捕捉(长更短更声相连),以及对人物动作的描述(何人酌我今尊酒),展现了一个充满爱意和温情的家庭氛围。同时,诗中也透露出诗人对于家庭亲情的珍视和感慨。整体来看,这首诗用简洁的语言表达了深厚的情感,是一首具有生活气息且富有诗意的作品。