正道无委辙，邪蹊多旁通。
周旋一失足，百川不可东。
所以古人介，蚍蜉视三公。
去此日云远，谁能蹑其踪。
伟哉康大夫，仰止柳下翁。
华构揭巨扁，烈烈生清风。
岂比桃李花，森如千丈松。
下焉鞭埃氛，上焉追鸿蒙。
愿言坚砥柱，屹向横流冲。
心乎苟勿替，会见收奇功。
诗句释义
1 正道无委辙，邪蹊多旁通。
- “正道”指的是正直的道路或行为，“邪蹊”则指偏离正道的小道。这句话意味着在正确的道路上没有阻碍，而在错误或偏斜的路径上却常常遇到障碍。
- 周旋一失足，百川不可东。
- 这是比喻一个人如果在某个领域犯了一个重大错误，就像掉进一条河流中的脚一样，整个方向都会变得无法改变。这里的河可以象征人生的方向或事业的进程。
- 所以古人介，蚍蜉视三公。
- “介”在这里表示坚守、坚定的意思，而“蚍蜉”是一种小昆虫，用来比喻那些微不足道或力量微弱的事物。这里用蚍蜉来比喻那些不自量力，想要挑战三公（古代高官）的人。
- 去此日云远，谁能蹑其踪。
- “去此”指的是远离这个地方或某种情况，“日云远”意味着这种情况已经变得遥远和难以捉摸。这表达了一种悲观的情绪，认为有些事情是没有办法追上的。
- 伟哉康大夫，仰止柳下翁。
- “康大夫”可能是指历史上的某个人物，“柳下翁”是孔子的弟子颜回的尊称，常用来比喻品德高尚的人。这句可能是赞美某人的高尚品质。
- 华构揭巨扁，烈烈生清风。
- “华构”指的是华丽的建筑，“巨扁”可能是指匾额或招牌，用以展示其宏伟或显赫。这里的建筑和匾额都代表了某种成就或地位的象征。
- 岂比桃李花，森如千丈松。
- “桃李花”通常用来比喻年轻或美好的事物，而“千丈松”则是指高大挺拔、坚韧不拔的松树。通过对比，强调了后者更加值得尊敬和学习。
- 下焉鞭埃氛，上焉追鸿蒙。
- “埃氛”指的是地面上的尘埃和烟雾，而“鸿蒙”则是指天地未开时的状态。这里的表达意味着从低处开始努力，最终可以达到高尚的境界。
- 愿言坚砥柱，屹向横流冲。
- “砥柱”是一块坚固的石头，用于挡住水流，比喻坚定的意志或立场。这里希望像砥柱一样坚定地站在风口浪尖中。
- 心乎苟勿替，会见收奇功。
“心乎”在这里是一个疑问词，表示是否。“苟勿替”意为只要不放弃，就能取得成功。整句表达了坚持的重要性和成功的希望。
译文
正直的道路没有阻挡，而偏邪的路常常被旁路所干扰。
一旦在道路上犯错，就像河流中的脚一样，整个方向都无法改变。
所以古人选择坚定的立场，而那些试图挑战高位的人就像蚍蜉一样渺小。
远离那个地方，日子会变得越来越远，谁能追赶上它？
伟大的康大夫，我们仰望着柳下翁的智慧和德行。
华丽的建筑和巨大的牌匾，都代表着崇高的地位和成就。
哪里能比得上那些桃花般的美丽和如同千丈松一般的坚韧呢？
从低处开始努力，最终可以达到高尚的境界；而上攀登到高处，追求的是宇宙之初的真谛。
就像坚固的砥柱一样坚守自己的信仰，屹立于狂风暴雨之中。
只要保持初心，永不放弃，终将取得非凡的成就。
赏析
这首诗以寓言的形式，通过对正道与邪路、坚定与动摇、伟大与渺小、高贵与卑贱、高远与近邻等主题的描绘，表达了诗人对社会现象的深刻观察和对人性的思考。通过具体的比喻和夸张的手法，诗人成功地塑造了鲜明的人物形象和强烈的情感色彩，使诗歌具有了深厚的思想内涵和艺术魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。