日暮亲朋远，音书寄不将。
年光随水逝，秋色逐城荒。
短褐风尘满，扁舟道路长。
倚楼兼览镜，无兴慰凄凉。
【诗句释义】
日暮：太阳落山，天色已晚。
日暮亲朋远：太阳落山时，远方的亲人和朋友已经远离。
音书寄不将：没有收到他们的音信。
年光随水逝：岁月如流水般逝去。
秋色逐城荒：秋天的景象也变得荒凉。
短褐风尘满：穿着简陋的衣服，被风吹得满身是尘土。
扁舟道路长：扁舟在漫长的道路上航行。
倚楼兼览镜：在楼台上眺望着镜子。
无兴慰凄凉：没有兴致来安慰自己的凄凉。
【译文】
太阳落下时，远方的亲人和朋友已经远离；我也没有接到他们的音信。
岁月像流水一样流逝，秋天的景象也变得荒凉；我穿着简陋的衣服，被风吹得满身是尘土。
我在楼台上眺望着镜子，却没有兴致来安慰自己的凄凉。
【赏析】
这首诗描绘了诗人在日暮时分的孤寂与无奈。首句写日暮之时，亲朋远离，没有音信，表现了时光荏苒、友情淡薄的感慨。第二句写岁月流逝，秋天荒凉，抒发了对人生无常、世事变迁的感慨。第三句写自己身处异乡，生活艰苦，表达了对家乡的思念和对生活的无奈。第四句写自己在异乡孤独无助，只能依靠扁舟度过漫长的道路。最后一句写自己站在楼台上眺望着自己的身影，却无法找到慰藉，表达了深深的失落和孤独感。全诗语言简练，意境深远，富有哲理性，值得细细品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。