朝济彭蠡湖，暮上匡庐山。
军行饥且疲，露宿聊解鞍。
方秋黍稷华，徂征西南端。
奄忽岁云晏，雨雪凄以漫。
击柝岂能寐，哀哀想苦寒。
战场久劳役，裘褐俱不完。
鹳鸣在丘垤，思妇应长叹。
谁无内顾怀，受命诚独难。
三苗阻声教，师出犹未还。
愿公折天威，戢舞羽与干。
上瞻泰阶平，下睹斯民安。
劳旋咏杕杜，贻尔室家欢。
朝济彭蠡湖，暮上匡庐山。
军行饥且疲，露宿聊解鞍。
【注释】：彭蠡湖：在今江西省北部，为长江下游重要湖泊之一。匡庐：山名，在今安徽省境内。
从军诗：反映军人生活的诗歌。
【译文】：早晨渡过彭蠡湖，傍晚登上匡庐山。行军途中又饥饿又疲惫，只好露宿在马鞍上。正当秋天稻谷成熟时节，却要远征到遥远的西南边陲。转眼间一年将尽，雨雪交加寒气逼人。敲打着梆子怎能入睡？想到那艰苦的气候，心中不禁哀伤悲叹。长期在外作战，皮甲和粗布衣都没有穿暖。鹳鸟在丘壑之间鸣叫，思念家乡的妻子该叹息。谁没有家庭牵挂？接受使命确实艰难！三苗阻挡声教，大军出征还没有回来。希望您施展天威，让舞旗和战鼓都停止。仰望泰山台阶平缓，俯视百姓安居乐业。回到故乡后咏唱杕杜（《诗经·小雅》篇名），给家人带来欢心和欢乐。
【赏析】：这首诗是一首描写从军将士生活困苦、思念亲人的军旅诗。前四句写军队出发时的情景；中间四句写军队途中的艰辛和思乡之苦；后四句写诗人回京后对家乡人民的思念之情。全诗语言质朴无华，感情真实自然，充分体现了古代文人忧国忧民的精神风貌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。