鞠花开日问归舟,三载钱塘已倦游。
旧业池台因梦去,异乡风土为谁留。
白云山寺枫林晚,黄橘人家海岸秋。
珍重而翁好怀抱,几时同倚夕佳楼。

诗句解释及译文:

  1. 鞠花开日问归舟
  • 鞠花: 一种花卉,可能指的是春天的花朵。
  • 开日: 开花的日子,即春天。
  • 问归舟: 询问归船的消息。这里的“问”可能是诗人对朋友或亲人的关切之情的体现。
  1. 三载钱塘已倦游
  • 三载: 三年。
  • 钱塘: 杭州的古称,此处可能指杭州。
  • 已倦游: 感到厌倦了旅游。
  • 这一句表达诗人在杭州生活三年后,对于旅游已经感到厌倦的情感。
  1. 旧业池台因梦去
  • 旧业: 过去的生意或居住地。
  • 池台: 池塘和台榭,通常指园林中的景观。
  • 因梦去: 因为梦境而离开了。
  • 这句诗反映了诗人因为梦境而怀念过去的家园或生意。
  1. 异乡风土为谁留
  • 异乡: 不同的家乡。
  • 风土: 地理环境和风俗习惯。
  • 为谁留: 为何要留在异乡?
  • 这表达了诗人对于离开家乡去他乡生活的思考,以及对故乡的眷恋。
  1. 白云山寺枫林晚
  • 白云山寺: 一座寺庙的名字,位于白云山上。
  • 枫林晚: 傍晚时分的枫树林。
  • 这两句描绘了一个宁静的山寺和美丽的自然景色。
  1. 黄橘人家海岸秋
  • 黄橘人家: 黄色的橘子树环绕的人家。
  • 海岸秋: 海边的秋天景象。
  • 这两句描述了海边人家在秋季的景象,可能是诗人所感受到的秋日之美。
  1. 珍重而翁好怀抱
  • 而翁: 对年长者的尊称。
  • 好怀抱: 有好的胸怀或情怀。
  • 这句话表达了诗人对老人的美好祝愿,希望他能保持乐观的心境。

赏析:
这首诗是一首送别诗,通过对景物的描绘,表达了诗人对友人离别的不舍和对他未来旅途的祝福。首句通过询问归舟的方式引出诗人对友人的思念,第二句表达了诗人对杭州三年生活的厌倦,第三句则是对友人离开故土、追寻梦想的同情与理解。接下来的几句,诗人通过描绘杭州的自然风光和人文景观,进一步展现了对友人的深情厚谊。最后的两句则表达了对友人的祝福和对未来的期许。整首诗情感真挚,意境深远,是送别诗中的经典之作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。