客路谁相识，灯寒暮景收。
一年今夜尽，千里异乡愁。
骨肉知何在，渔樵欲共游。
岁华明日度，飘泊逐孤舟。
【解析】
本题考查学生对古诗内容的理解和分析能力。解答此题的关键是在理解诗意的基础上，抓住诗句中的主要信息点，结合重点词语的语境义进行赏析，并指出其表达效果。“客路谁相识”，诗人在除夕之夜漂泊他乡，不知何处是归途。“灯寒暮景收”，指夜幕降临、灯火阑珊之时，作者已回到家乡，与亲人团聚，结束了漫长的旅途。“骨肉知何在”，指自己远游在外，不能和家人团聚，不知道家人的情况如何。“渔樵欲共游”，“渔樵”泛指隐居山林的隐士，作者此时正想和隐士们一起出游，忘却世俗的烦扰。“岁华明日度”中的“度”，指度过，这里指新的一年即将到来。“飘泊逐孤舟”，漂泊无依，只能随船漂流，过着飘泊的生活。
【答案】
（途中除夕）
客路谁相识，灯寒暮景收。
一年今夜尽，千里异乡愁。
骨肉知何在，渔樵欲共游。
岁华明日度，飘泊逐孤舟。
译文：
在这除夕的旅途上，我遇见了一位久别重逢的朋友。
灯影摇曳，天色渐暗，故乡的景象也随着夜色一同消逝。
今年除夕，我在异乡度过了一个孤独寂寞的夜晚。
家人不知身在何处，只盼望他们能和我相聚团圆。
我羡慕隐士们可以过一种清静闲适的生活，希望和他们一起逍遥自得地游玩。
明天又是新的一年了，我只能随波逐流，任凭孤舟漂泊。赏析：
这是一首描写除夕时客子思乡之情的诗，全诗四句，每句话都紧扣“客”、“除夕”二字，表达了作者浓浓的思乡之情。首句开门见山，点明时间是除夕，地点在旅途之中，“客路”“灯寒”写出了旅途的艰辛，而“谁相识”则道出了诗人此刻的心情。第二句“灯寒暮景收”写到了诗人身处异地，举目无亲，只有那一盏孤灯陪伴着他度过这个寒冷的晚上。第三句“骨肉知何在”道出了诗人此刻的孤独，他渴望家人团聚，但家人们又在哪里呢？第四句“渔樵欲共游”则表现了诗人对隐逸生活的向往，他羡慕那些隐者能够过上宁静安逸的生活。尾联两句，诗人以“明日”、“飘泊”两词收束全诗，既表明了新年的临近，也表明了他无法回家过年的无奈心情。这首诗语言质朴自然，感情真挚感人，读来令人动容。