风云如此际,留滞是何年。
总为君亲合,非关出处悬。
有书归使节,回梦听朝鞭。
恒说中兴事,公才善勉旃。
风云如此际,留滞是何年。
总为君亲合,非关出处悬。
有书归使节,回梦听朝鞭。
恒说中兴事,公才善勉旃。
【注释】:
风云:比喻世事变幻无常。际:此,这。总为:总是。君亲:指君主。合:符合,投合。非关:不是。出处:出处(出处),这里指进退出处的抉择问题。悬:悬而不决。有书:指书信。归使节:使节出使归来。回:回到。梦听:梦中听见。朝鞭:早晨的战马鞭子,代指战争。恒说:经常谈论。中兴:中兴盛世。事:指政事。公才:指你的文章才能。善:善于。勉旃:劝勉,勉励。旃:同“毡”,毛织品,借指使者的信笺。
赏析:
《送何龙友太史还朝十首》是明代诗人王世贞的组诗作品。此诗写于诗人与何龙友分别之际,表达了他希望何龙友早日实现其政治抱负,为国家作出贡献的愿望。
第一首前两句,诗人用设问的方式表明自己的处境和心境:既然风云变幻,我为何还要在这里滞留呢?后两句则表明自己之所以滞留,是因为始终关心君、亲之安危,而并非为了个人进退出处的选择。第三句中的“有书”是指书信,说明诗人此时正在给何龙友写信,以表达自己的思念之情。接着又从梦中听到朝廷传来的消息,可见他时刻不忘国事,忧心忡忡。最后两句则是对何龙友的祝愿,希望他能在国家振兴的时期施展自己的才华,做出杰出的政绩。