轻妆飘越苎,新曲按齐纨。
素领桦皮箧,清宜竹箨冠。
风花来往共,山水有无看。
或是真龙子,双双故绕阑。
这首诗是唐代诗人王昌龄的《奉使交趾》。以下是对这首诗逐句的解释:
与客泛舟浮邱 —— 在船上与客人一起泛舟游览。
轻妆飘越苎,新曲按齐纨 —— 穿着轻薄的衣服,像苎麻一样轻盈;弹奏着新曲子,就像丝线一样细薄。
素领桦皮箧,清宜竹箨冠 —— 穿着白色的衣领,用桦皮做箱子;戴着清爽宜人的竹帽。
风花来往共,山水有无看 —— 风中的花瓣随着船儿往来飘荡;山山水水,如同虚无缥缈的画卷。
或是真龙子,双双故绕阑 —— 或许真是龙的儿子,两只龙在栏杆旁盘旋玩耍。
译文:
在船上与客人一起泛舟游览。
穿着轻薄的衣服,就像苎麻一样轻盈;弹奏着新曲子,就像丝线一样细薄。
穿着白色的衣领,用桦皮做箱子;戴着清爽宜人的竹帽。
风中的花瓣随着船儿往来飘荡;山山水水,如同虚无缥缈的画卷。
或许真是龙的儿子,两只龙在栏杆旁盘旋玩耍。
赏析:
这首诗描绘了作者随客泛舟浮邱的情景。诗中通过细腻的描写和生动的画面,展现了自然美景和人文风情。同时,诗歌也表达了作者内心的愉悦之情,以及对自然和生活的热爱。