翱翔华苑绝芳尘,公子能移数本新。
凉月醉吟秋色里,难随白露寄伊人。
【注释】
翱翔华苑:在华丽的园林中高飞。
绝芳尘:断绝了香气,意指远离尘世的喧嚣。
公子:这里泛指贵族子弟或富贵人家的子弟,即作者自谓。
移数本新:移种了几株新的菊花。
凉月:清凉而明亮的月光,也形容秋夜的凉爽。
醉吟:醉酒后吟诵诗作,表示对美好事物的陶醉。
秋色里:在秋天的色彩中,即在秋色之中。
伊人:指爱人。
【赏析】
《对菊绝句》:诗人在华贵的园林中赏菊,但为了避开繁华喧闹的环境,他选择了一个幽静的地方,在清幽的菊香中独自饮酒吟咏。诗人以“公子能移数本新”来表明自己高雅脱俗的情趣,以“凉月醉吟秋色里,难随白露寄伊人”来表达自己与恋人之间难以相聚的情感,同时也表达了诗人对自由自在生活的向往。
整首诗语言优美,意境深远,充满了诗人对美好生活的热爱和对自由自在生活的向往之情。