世家诚易识,同姓复难忘。
诸子高阳俊,令昆大父行。
受书惟孝友,应诏自贤良。
无愧公卿长,兼难元季方。
喈音元扈上,丹木峚山阳。
风积天池羽,兰滋大国香。
泥金喧赐第,冠玉动名郎。
少小升卿字,峥嵘祖德章。
研田逢岁近,璧水衍流长。
负局偕樵斧,敲针倦钓璜。
出关为李耳,入市即韩康。
元有书千卷,青窥药一囊。
如云鸠杖祝,湛露雉羹尝。
驷马初过里,三鳣日到堂。
鲁公从拜后,孔父益循墙。
南极衣冠气,嵩高日月光。
看花逢甲子,吹律中篪簧。
圣果三真授,璚音八会扬。
方诸修桂树,圆海浴扶桑。
怪尔鸡窠出,儿孙乳不妨。
这首诗是陈湖仲进士为他父亲大父寿时所作,诗中描绘了大父的风采和家族的荣耀。以下是逐句翻译和注释:
世家诚易识,同姓复难忘。诸子高阳俊,令昆大父行。受书惟孝友,应诏自贤良。无愧公卿长,兼难元季方。
- 译文:
- 家族姓氏易于辨识,但同姓之人难以忘记。
- 诸子中有高阳俊秀者,其令尊即大父行事英明。
- 他接受书籍时孝顺友爱,应对朝廷之召自显贤良之才。
- 他无愧于公卿长者的风范,更难在元末乱世中保持本色。
喈音元扈上,丹木峚山阳。风积天池羽,兰滋大国香。泥金喧赐第,冠玉动名郎。少小升卿字,峥嵘祖德章。
- 译文:
- 他的姓氏与“喈”相同,来自“元扈”,出身名门望族。
- 他的才华如同积聚天地间的羽毛,为国家增添了香气。
- 他被授予的宅院装饰着金色,成为众人瞩目的焦点。
- 他年少时就被赋予“卿”字,显示了他的卓越和尊贵。
研田逢岁近,璧水衍流长。负局偕樵斧,敲针倦钓璜。出关为李耳,入市即韩康。元有书千卷,青窥药一囊。如云鸠杖祝,湛露雉羹尝。驷马初过里,三鳣日到堂。鲁公从拜后,孔父益循墙。南极衣冠气,嵩高日月光。
看花逢甲子,吹律中篪簧。圣果三真授,璚音八会扬。方诸修桂树,圆海浴扶桑。怪尔鸡窠出,儿孙乳不妨。
- 译文:
- 家中土地肥沃,粮食充足,年年丰收。
- 携带工具一同劳作,生活简朴而充实。
- 离开京城去隐居,享受自然的宁静和自由。
- 拥有大量的书籍,足以研究学问。
- 像云一样行走于世间,受到人们的尊敬。
- 在朝中担任要职,享有崇高的地位。
- 在南极观看星辰,感受宇宙的浩瀚。
- 在看花时遇到闰年的生肖,感受到时间的流转。
- 吹奏箫笛的声音悠扬,和谐悦耳。
- 接受圣人的教诲,获得真正的知识。
- 用灵芝和仙果作为食物,滋养身心。
- 在圆月下修炼,沐浴在太阳的光芒中。
- 发现奇特的事物,让子孙无忧地成长。
赏析:
这首诗是对陈氏大父的赞颂,表达了作者对其深厚的敬爱之情。诗人通过描绘大父的家族背景、才华出众、品德高尚等方面,展现了大父的不凡气质和辉煌成就。同时,诗中也体现了作者对大父的崇敬之情,以及对于家族荣耀的珍视。整首诗语言优美,意境深远,富有哲理性和艺术性。